La vida personal de Chen He

En Albania, era difícil hacer negocios, experimenté agitación y me encontré con secuestros.

Soy de Wenzhou. Algunas personas pueden saber que Wenzhou es un lugar para hacer negocios. en el extranjero en mayo de 1994 Cuando llegué a Albania, mi experiencia antes de ir al extranjero probablemente fue similar a la de muchas personas locales. Me uní al ejército en 1976, jugué baloncesto en el ejército durante algunos años y luego regresé y trabajé como soldado. pequeño cuadro en Wenzhou Auto Transport Company. En ese momento, en la década de 1980, todos eran jóvenes literarios y habían escrito algunas cosas, incluidas algunas novelas cortas. Hasta 1994, sentí que quedarme en un lugar pequeño como Wenzhou no sería lo suficientemente bueno para escribir. Escribí durante muchos años en ese momento. Recuerdo que Hemingway dijo algo. Dijo que si un novato aprende a escribir, después de cinco años de estudio, si no ha logrado nada en esos cinco años, entonces simplemente no lo escriba. .

Por casualidad, un pariente mío, que también era un cuadro del país, vino primero a Hungría. Estaba haciendo negocios en Hungría y un grupo de albaneses compró sus productos, pero no lo hicieron. No tenía dinero, después de que el hombre se fue, lo persiguió. Luego condujo desde Hungría por varias carreteras europeas hasta Albania para encontrarlo y pedirle dinero. Como resultado, cuando entró en Albania, sintió que Albania era un muy buen lugar, porque en 1992, el país socialista original de Albania acababa de colapsar y se había convertido en un país libre. En ese momento, era una economía libre y carecía de muchas cosas. Más tarde mis familiares se quedaron en Albania. Luego me dijo que el lugar estaba muy bien, ¿te gustaría venir? No pensé que Wenzhou fuera tan interesante en ese momento, pero luego tuve esta oportunidad. Recuerdo que volé a Albania en mayo de 1994. Todavía recuerdo que el avión voló primero a Italia y Roma, luego cambió a un avión más pequeño desde Roma y luego voló a Tirana, pero mirando desde el avión, Tirana era muy pequeña y muy pobre. Fue en ese momento cuando comencé a hacerlo. negocios en Albania.

Cuando fuimos a Albania, nunca imaginamos que volveríamos a escribir en el futuro. Desde que llegamos allí, hemos estado trabajando duro en los negocios. Tal vez aquellos que son un poco mayores conozcan Albania. Estamos algo familiarizados con ese lugar porque hubo muchas películas albanesas en los años 1960 y 1970, por lo que no estaremos demasiado familiarizados con ese lugar. Después de llegar, realmente sentí que Albania es un país pequeño y relativamente atrasado, pero la cultura o belleza europea que conserva es particularmente conmovedora. Su país es muy tranquilo. Van a trabajar a las 7 de la mañana y salen del trabajo hasta que salen del trabajo a las 3 de la tarde, almuerzan y luego se van a casa. una siesta después del almuerzo. Todos irán de compras alrededor de las 5 en punto. ¿Cuántos hay? El gran jardín de la calle está lleno de gente, mucha gente, todos están muy felices, tomando café y charlando en la cafetería. Los fines de semana, tengan dinero o no, van a la playa a nadar y beber cerveza, y están muy felices. Estamos haciendo negocios en un lugar tan feliz.

Estábamos en el negocio farmacéutico, importando medicamentos como penicilina, paracetamol y estreptomicina de China. Albania utiliza la medicina china y tiene una gran fe en la medicina china. Ahora recuerdo el primer lote de medicamentos que pasó por el contenedor. En ese momento, les faltaba un contenedor de penicilina. Las palabras impresas en la etiqueta en ese momento no tenían caracteres latinos, sino todas las palabras penicilina en chino. Recuerdo que el fabricante era una fábrica farmacéutica en Shijiazhuang. Cuando llegué allí, la gente me preguntó qué era esto y no pude entender el nombre. Por supuesto, hay algunos farmacéuticos que pueden entenderlo, pero la mayoría de la gente no. Dijo que esto no funcionaría y sugirió que lo cambiáramos nuevamente. ¿Cómo cambiarlo? En ese momento, los caracteres chinos ya estaban impresos, por lo que sugerimos utilizar una impresión autoadhesiva para pegarlos uno por uno. Sin embargo, había miles de cajas en el contenedor, y cada caja contenía mil frascos de penicilina. modificarlo manualmente, sería un proyecto muy grande. Más tarde, nuestro arrendador parecía ser piloto, y su esposa había estado en China y también era médica. Ella dijo: déjamelo a mí y le pediré al vecino de al lado que te lo repare. Una caja de penicilina. hacerse por un dólar estadounidense. Como resultado, movilizó a los residentes de los alrededores para que hicieran esto, porque Albania acababa de cambiar en la década de 1990, eran muy pobres y nadie estaba dispuesto a comer pan. No esperaba que el atractivo fuera tan grande. Tan pronto como lo dijo, cuando se abrió la puerta al día siguiente, la gente hacía cola afuera, esperando traer penicilina para ayudarlo a aplicarla. Algunas personas me dijeron que este hombre era el ex embajador de Albania en Austria y que resultó ser pintor.

Me dio un poco de vergüenza pedirle a personas tan nobles de Albania que hicieran algo tan pequeño, pero aun así estaban muy felices porque en ese momento se encontraban en dificultades financieras. Fue entonces cuando iniciamos el negocio farmacéutico en Albania. Entonces, a través de estas cosas, entré en contacto con las vidas de muchas personas comunes y corrientes en Albania.

Hay muchos chinos en Albania y los antecedentes de los chinos son relativamente complejos. Algunos hacen negocios, pero otros son contrabandistas. ¿Por qué haces contrabando? Porque Albania está ubicada en la península de los Balcanes. Su ubicación geográfica está separada de Italia por el Mar Agrio. Allí está Europa del Este y esta es Europa del Este y Europa Occidental son mundos separados. Todos ellos contrabandeaban allí a través de Albania, por lo que en aquella época había mucha gente traficando en Albania. Ganamos algo de dinero con el comercio farmacéutico y resultó que allí había un restaurante chino que fue abierto por un chino extranjero en Italia, pero su propósito al abrir el restaurante chino era utilizar el restaurante chino para contrabandear gente desde China. Abrió el restaurante chino, trajo. Contrató a docenas de personas como sus trabajadores y luego las envió a Italia. Después de eso, el restaurante chino dejó de tener sentido para él y dijo que nos lo transferiría. Acabábamos de llegar allí y pensábamos que nunca antes había existido un restaurante chino, así que pensamos que sería interesante hacer uno. Podríamos comer en un restaurante chino, ganar dinero y recibir amigos. Entonces, mientras hacía el negocio farmacéutico, también dirigía un restaurante chino. Pero, para ser honesto, no sabemos cómo administrar un restaurante chino, así que comíamos mucho. ¿Pero cuáles son los beneficios de ser un restaurante chino? A nuestro lugar viene gente de todos los sectores sociales, incluida Albania, que también es una ciudad capital y tiene embajadas de todo el mundo. Como resultado, funcionarios de embajadas de todo el mundo también vienen a cenar. y conocemos a mucha gente. También hay muchas personas que son contrabandistas que vienen a menudo a nuestro lugar a comer, así que conozco a muchos de los gánsteres que estaban contrabandeando allí en ese momento.

Recuerdo una vez que teníamos una mujer llamada Huang. Ella también era de Wenzhou. Solía ​​ser una contrabandista en Austria. Ella abrió un restaurante en Austria llamado Shanghai House. De hecho, era un centro de contrabando. Resultó que la policía los había estado monitoreando y finalmente la atrapó y la llevó a Albania. A menudo comía en nuestra casa y nos conocimos. Más tarde, nos presentó a Atenas, Grecia. Amigo, allí también eran contrabandistas, los conocimos más tarde y las cosas del inframundo fueron bastante interesantes. Esa persona siempre conduce un Rolls-Royce y tiene conexiones con altos funcionarios griegos. Por eso, abrir este restaurante es un buen canal para que podamos ponernos en contacto con la gente que contrabandea y entenderles. Más tarde, cuando el restaurante finalmente estuvo abierto, no queríamos abrirlo nosotros mismos. Negociamos con el propietario original, lo que significaba que no queríamos abrir el restaurante y no teníamos la energía para continuar. ábrelo. El propietario sabía que nos íbamos. Vino a buscarnos después de beber ese día. Cerró la puerta afuera y sacó una pistola. ¿Qué quiero decir? Dijo que vienes con nosotros. Dije ¿por qué debería seguirte? Dijo que cierres la puerta ahora y todo lo que hay dentro nos pertenece. Después aprovechamos el caos y nos fuimos, finalmente negociamos y le dimos algo de dinero y finalmente nos escapamos. Las historias de restaurantes de aquella época me proporcionaron mucho material.

Hemos experimentado muchos disturbios en Albania. El país estaba originalmente dirigido por el Partido Comunista. Después de la democracia, había dos partidos, uno era el Partido Socialista y el otro era el Partido Demócrata. He estado peleando. Las peleas van y vienen, peleas a menudo. La principal es que, debido a que esos países son así, los albaneses son relativamente ingenuos y todos quieren enriquecerse rápidamente. Como resultado, llevaron a cabo una recaudación de fondos, la llamada recaudación de fondos de estilo piramidal, que da. Tu interés es muy alto. Dame 10.000 yuanes. Te daré un interés del 30%. Continuará desarrollándose hacia arriba y desarrollándose en una forma geométrica ilimitada, pero colapsará hasta cierto punto. Finalmente, todo se vino abajo. La mitad del dinero del pueblo albanés se evaporó de la noche a la mañana y todo el país quedó en problemas. Abrieron el arsenal y de la noche a la mañana se liberaron 1 millón de armas. El partido de oposición movilizó al pueblo y les pidió que abrieran el arsenal, y luego todo el país se levantó.

Pero es bastante peligroso para nosotros los chinos allí. Ahora vemos estas cosas en Libia. La época en que estuvimos allí fue en 1996 o 1995. En ese momento, había una empresa de construcción llamada Nanchang Construction Company. Primero construyeron una casa en Kuwait, pero Saddam en Irak los derrotó cuando invadió Kuwait. Luego, fueron a Libia y construyeron una casa en Libia. Sin embargo, después de construir la casa, no pudieron conseguir el dinero porque Libia. les estaba haciendo un tratamiento de belleza. Sanciones financieras, su dinero no se puede cambiar por dinero circulante. Como resultado, cuando la casa en Albania estaba casi terminada, hubo otro tumulto. Las turbas albanesas entraron y robaron todas sus pertenencias, a más de 200 trabajadores, todo su dinero, todo su equipo. Esas personas finalmente se refugiaron en la embajada china. . En ese momento, todo el país estaba peleando, todos tenían armas y nadie se atrevía a salir. Como resultado, no había comida. Recuerdo que cuando llegamos a la embajada, el funcionario de la embajada nos dijo que lo más problemático ahora es que todos los baños están bloqueados, porque los trabajadores migrantes entraron y usaron periódicos para hacer sus necesidades, lo que bloqueó todos los baños. Ese incidente fue bastante grande. Al final, el gobierno chino evacuó a sus chinos de ultramar, el ejército chino pasó por Grecia y la Armada griega envió buques de guerra para recoger a los chinos de ultramar en China. En ese momento, Tirana no era una ciudad portuaria y Duras todavía estaba a 50 kilómetros de Tirana. Cuando evacuaron a los chinos en el extranjero ese día, la embajada china tuvo que organizar a la gente para que tomaran autobuses, primero a Duras, para tomar un buque de guerra y luego. traslado a un avión de regreso. Todos hemos experimentado esas cosas y, de hecho, son aterradoras. Pero no me fui esa vez, simplemente me quedé allí. Porque, para ser honesto, tenemos una gran cantidad de bienes allí y definitivamente se perderán si nos vamos. Más tarde, alguien de la agencia de noticias Xinhua me dijo que el problema no sería demasiado grande, porque la UE y la OTAN se estaban preparando para intervenir en ese momento. Como se esperaba, menos de una semana después, ocho países, entre ellos Alemania, Francia e Italia. , envió fuerzas de la coalición, que luego controlaron la situación. Vivimos algo así allí en ese momento. De todos modos, este tipo de cosas sucedieron todo el tiempo durante esos años en Albania, y pasé mi tiempo luchando con este tipo de cosas.

Pero hay otro sentimiento en Albania, un sentimiento particularmente familiar. Porque cuando éramos jóvenes, siempre veíamos películas albanesas, como "Footprints", "Better Than Die" y "Broad Horizons", por lo que siempre tuvimos una sensación familiar cuando llegamos a Albania. En mi primer año en Albania, Una vez fui a una ciudad fronteriza, esa ciudad está al lado de Grecia. Era de noche cuando fuimos allí, pero después de llegar allí, después de entrar al castillo, vimos un árbol allí con una estatua de una niña debajo. Luego pregunté qué significaba la estatua de una niña y me dijeron que era. La estatua de una niña era La estatua de Mira en "Better Die Than Surrender" es el prototipo de la protagonista de la película. En ese momento pensé que esto era bastante interesante, porque había visto la película "Better Die Than Surrender" en la década de 1970. Era un recuerdo muy lejano. Fui al extranjero en 1994 y entré en contacto con el personaje original de la película. Pensé que era bastante interesante en ese momento, así que pensé que este podría ser un momento para la literatura porque cuando dejé China, pensé que nunca volvería a estar expuesto a la literatura, pero en ese momento recordé que resulta ese espacio. es algo relativo. En cambio, se encontrará en la literatura. En ese momento sentí que había estado fuera por tanto tiempo y resultó que la literatura no se había olvidado mentalmente. Pero yo no sabía escribir en ese momento.

Luego pasó otra cosa. En 1998, cuando estaba a punto de partir hacia Albania, me secuestraron por un tiempo. En aquel entonces llevábamos varios años trabajando en Albania y todo el mundo conocía nuestra empresa. Era un fin de semana que estaba en la playa y de repente alguien llamó y dijo que quería ir a comprar medicinas porque nos estábamos preparando para emigrar a Canadá, llegó una llamada y dijo que queríamos comprar una gran cantidad. de medicina, así que regresé. Apenas regresé me engañé. El joven sacó su pistola y quiso secuestrarme. Llamó a mucha gente del lugar, todos con máscaras en la cabeza, y me llevaron con metralletas y me llevaron. Me secuestró y me metió en un sótano. Estuve detenido allí durante una semana, que fue un día muy difícil. Pero sobrevivió y fue rescatado por la policía. Estas cosas luego se volvieron materiales y escribí todas mis experiencias en el libro. Pero hay una cosa que me dejó una profunda impresión. En ese momento, estaba muerto, estuve atado todo el día y mi cabeza cubierta con cinta adhesiva. Un día sentí un poco de aire entrando del aire. Refugio de asalto, y parecía haber un poco de olor a hierba. Más tarde, escuché el canto de los pájaros nuevamente y sentí que tal vez no estaba muy lejos de la vida en ese momento y que había libertad afuera.

En tales circunstancias, sentí un impulso en mi corazón. Si pudiera sobrevivir, definitivamente escribiría sobre esta experiencia. Más tarde, me sorprendió que todavía pensara en escribir aunque no sabía si podría sobrevivir. Luego aprendí que escribir es algo muy importante en mi corazón. En ese momento, sentí que ganar dinero y hacer negocios no eran importantes y que podía renunciar a esas cosas, pero todavía pensaba en escribir. Más tarde, tuve suerte y emigré a Canadá después de que me liberaron.

Ir a Canadá, empezar de nuevo y quedarme allí desde que

Llegué a Canadá en febrero de 1999, porque cuando estuve en Albania, mis familiares y yo estábamos solos. allí cuando fui a Canadá, llevé a mi esposa y a mi hija conmigo. Esta vez llevé a toda una familia y la responsabilidad era aún mayor. Llegamos a Canadá en febrero, justo después del Festival de Primavera. Cuando llegamos a Canadá, el clima era tan frío como -20 grados centígrados. No esperaba que hiciera tanto frío. Originalmente acordamos que un abogado de inmigración nos recogería, pero ese día el avión podría llegar tarde y el abogado no vino. Afortunadamente, me había quedado en Albania y no tuve ningún problema con el idioma. Luego le dije al taxista, le dije, que nos llevara a un hotel más cercano a Chinatown para quedarnos. De esta manera, sin conocer a nadie, en Toronto, Canadá, primero fui al hotel y luego comencé paso a paso mi vida migratoria.

Después de llegar a Canadá, empezamos de nuevo. Cuando estábamos en Albania, estábamos en el negocio farmacéutico, pero después de llegar a Canadá, no pudimos dedicarnos a la medicina porque Canadá es un lugar muy desarrollado y tiene. estándares muy altos para los productos farmacéuticos, no utilizarán medicinas chinas en absoluto. Luego comencé a fabricar algunos productos pequeños allí, porque nosotros, la gente de Wenzhou, tal vez no podamos hacer otras cosas, por lo que podría ser un poco más fácil hacer un pequeño negocio y la gente como nosotros no podemos hacer un trabajo profesional. Siempre me gusta ser libre y hacer negocios un poco más libres. Tuve mucha suerte. Empecé el negocio después de unos cinco años de actividad allí. Al principio fue muy difícil. Recuerdo que después de llegar allí, comencé desde cero. Un anuncio decía que una empresa china estaba buscando a alguien para administrar el almacén, así que fui allí. De hecho, también fue para aprender negocios. Ahora que lo pienso, gané mucho en ese momento. Liu, y él era un shanghainés, ya era muy mayor en ese momento, más de 60 años. Las personas como ellos tenían una vida muy dura, trabajaban todo el día, desde la mañana hasta la noche, y parecía la vieja sociedad. Vinimos aquí, éramos como aprendices y teníamos que comer. Tienes que lavarle los platos después de cenar. Me sentí muy incómodo cuando fui allí por primera vez, pero luego lo pensé y fue muy bueno para mí. Al lavar los platos para un anciano, me quité todo mi tocador. Este anciano resultó ser muy interesante. Enfermó de cáncer cuando tenía sesenta años, pero su negocio todavía estaba allí. Yo ya había comenzado mi propio negocio en ese momento. Un día me dijo que Xiao Chen y. Ya tuve cáncer. Dije, ¿cómo puedes tener cáncer si tienes tan buena salud? Dijo que un médico tardaría hasta diez meses en hacer un diagnóstico. Dijo que en diez meses el médico me permitió vivir una mejor calidad de vida sin tener que esforzarme tanto. Dijo que vivió una buena vida durante esos diez meses, pero vi que todavía estaba haciendo negocios durante esos diez meses y quería vender el negocio a su esposa. Pero este caballero gozaba de una salud relativamente buena. Más tarde tomó algunos medicamentos y después de diez meses todavía gozaba de buena salud. Como resultado, tuvo que explicarle a la gente cuando se encontraba todo el día que se suponía que moriría en diez. meses, pero todavía tienes que explicarle a la gente que no estás muerto. Pero un año y medio después murió. Este incidente me conmovió. Más tarde lo pensé, ¿por qué debería hacer negocios? Siempre tengo un propósito al hacer negocios, pero este anciano terminó tan confundido que murió. En ese momento, recordé que debía pensar en hacer algo, así que a partir de ese momento, debido a que mi propio negocio iba bien, poco a poco reuní mis energías y volví a escribir.

Como he estado en el extranjero durante más de diez años y estoy en el extranjero, tan lejos de China, no entiendo el desarrollo de la literatura china. Afortunadamente, hay un ambiente de idioma chino en Canadá. Hay muchos periódicos chinos, como "Min Bao", etc. También hay Internet, por lo que puedes conocer la situación en China. Incluyendo a un compatriota mío, es bastante famoso en China, su nombre es Zhang Ling, ha escrito bien y también es un modelo a seguir para mí.

Comencé a escribir en 2005 y escribí la primera novela. Más tarde, el nombre se cambió a "Abductees' Story" y se publicó en "Contemporary". Más tarde, se publicó en "Harvest", People's Literature y Chinese Writers. Publiqué algunos libros y tuve mucha suerte. Más tarde, los líderes de la editorial y la revista me prestaron mucha atención. Después de haber dejado la literatura durante tanto tiempo, pude regresar. Con el tiempo pude regresar. Como pequeño empresario, si no volvía a escribir, probablemente sería como el pequeño jefe de Wenzhou, jugando mahjong y pasando toda mi vida así. Pero después de volver a escribir, sentí que este paso seguía siendo el correcto. Todavía tengo muchas cosas por hacer y todavía puedo escribir muchas cosas. Porque he experimentado muchas cosas afuera, tengo mucho en qué pensar y puedo escribir algunos libros más.

—————————————————————————————————— ————

Chen Nació en agosto de 1932, en el distrito del condado de Mei, ciudad de Meizhou, provincia de Guangdong. Miembro del Partido Comunista de China. Redactor de noticias. A los 16 años se unió a la guerrilla china y sirvió en el ejército durante 30 años. Después de dimitir del Ejército Popular de Liberación en 1978, se desempeñó sucesivamente como jefe de la Sección de Gestión de Radiodifusión, jefe de la Sección de Propaganda, director y director de la emisora. En 1985, para cambiar la historia del pueblo de Meizhou, que solo escuchó estaciones de radio retransmisoras durante más de 10 años, se preparó para establecer Meizhou Radio y se desempeñó como director de la oficina editorial de la estación retransmisora ​​del condado de Mei de la Estación Popular de Radiodifusión de Guangdong. Inició los primeros programas de radio recopilados, editados y transmitidos por él mismo en hakka. En 1988, organizó la estación de televisión Meizhou y fue su primer director. Esto puso fin a la historia de que la gente de Meizhou no podía escuchar transmisiones de radio autooperadas ni ver programas de televisión autooperados. Se dedica a la labor informativa y propagandística desde hace más de 40 años. Ha publicado más de mil artículos de diversa índole en radios y televisiones, diarios y revistas centrales, provinciales y municipales, y ha ganado más de 20 premios periodísticos provinciales y municipales. Es autor de las memorias revolucionarias "Valley Radio" y de las novelas seriales "Mountain Road" y "Footprints" que se publicaron en 2003, y publicó más de 10 artículos, incluido "Discussion on the Ways to Develop Mountain". Televisión". Editó y revisó más de 30 millones de palabras de noticias de radio y televisión, temas especiales y manuscritos literarios y artísticos. Editó y publicó las memorias de los soldados ferroviarios "Años inolvidables", participó como editor en jefe de las Memorias revolucionarias ". Red Journey" y "For Tomorrow", y coeditó "Yan'an Radio Wave Direction" y otros trabajos. Cuando era director de la estación de televisión, organizó el rodaje y participó en la edición, revisión y producción del primer y segundo episodio de las series de televisión "World Hakka Friendship in Meizhou", "Yin Na Ling Guang", "Historic City Meizhou" y otras películas, que ganaron el primer premio de la ciudad. En los últimos años, ha participado en muchas exposiciones de fotografía provinciales y municipales y ganó premios por "Luz eterna", "Río Qinhuai" y otras obras. Su obra fotográfica "Nenúfar" fue incluida en la "Exposición de obras de famosos chinos". Calligraphy Masters"; en 2003, "Eternal Light" se incluyó en Él compiló el álbum "Expo of Chinese Contemporary Calligraphy and Painting Works" para conmemorar el 110 aniversario de Mao Zedong y fue galardonado con el Premio a la Excelencia; "Overflowing Colors and Gold" fue seleccionado en el libro "La casa del tesoro de la caligrafía y el arte de la tinta china". El 28 de junio de 2003, ganó el título honorífico de "Dios chino contemporáneo de la poesía". 96 El Gran Premio de Poesía, Caligrafía, Pintura y Sello de la "Copa Furong" de China ganó el Premio a la Excelencia en Poesía.

Hombre, nacionalidad Han. Nacido en 1937 en la ciudad de Puning, provincia de Guangdong. Título universitario, economista. Se ha desempeñado sucesivamente como Secretario del Comité del Partido de la Compañía de Dispositivos Electrónicos Shantou Huashan, Gerente General y Secretario del Comité del Partido de la Compañía (Grupo) Farmacéutica. Durante su mandato en Huashan Electronics Company, se atrevió a reformarse, convirtió las pérdidas en ganancias ese año y obtuvo ganancias de casi 30 millones de yuanes durante cinco años consecutivos. En 1985, la ACFTU le concedió el título de "Reformador Nacional Decidido" y ganó la Medalla del Trabajo "1 de Mayo". Después de desempeñarse como director general de Farmacéutica (Grupo), fue pionero y siguió adelante, impulsó el desarrollo del grupo farmacéutico y ganó el título de "Trabajador Avanzado" en la ciudad.