¿Cuál es la diferencia entre el chino tradicional de Hong Kong y el chino tradicional de Taiwán?
No hay diferencia, se utilizan los mismos caracteres chinos tradicionales. El chino tradicional (también conocido como chino tradicional) tiene una historia de más de 2000 años y fue el estándar de escritura chino común entre los chinos de todo el mundo hasta el siglo XX.
Desde la década de 1950, los funcionarios del continente han simplificado los caracteres chinos sobre la base del chino tradicional y han formado un nuevo estándar de escritura chino, a saber, el chino simplificado. Los caracteres chinos tradicionales antes de la simplificación se denominan caracteres chinos tradicionales. El idioma chino tradicional se llamó chino tradicional. El chino tradicional se utiliza principalmente en la mayoría de las comunidades chinas de ultramar en Taiwán, Hong Kong y Macao, así como en América del Norte.
Información ampliada
Uso de caracteres chinos tradicionales: Cuando se crearon las Naciones Unidas en 1945, según la "Carta de las Naciones Unidas", se utilizaban el chino y otros cinco idiomas, inglés, francés, El ruso y el español, eran los idiomas oficiales de las Naciones Unidas. En 1973, el chino fue designado idioma de trabajo de las Naciones Unidas. En la década de 1970, después de que la República Popular China recuperó su asiento legal en las Naciones Unidas, los documentos chinos oficiales de las Naciones Unidas se cambiaron "automáticamente" del chino tradicional al chino simplificado. Sólo los documentos históricos originales permanecieron en chino tradicional.
Debido a que los caracteres chinos tradicionales tienen una historia de miles de años, todavía tienen una gran influencia no solo en China, sino también en los países circundantes. La complementariedad de los caracteres simplificados y tradicionales es la ley de evolución de los caracteres chinos.
Enciclopedia Baidu - Chino tradicional
Enciclopedia Baidu - Chino tradicional