Guo Degang elogia las líneas de la casa

La de Lao Guo es difícil de encontrar

Esta es la versión de Liu Baorui

Sr. A, ¿de dónde es usted?

B Soy de Beijing.

R Estás diciendo tonterías, ¿dónde está la gente en Beijing?

B ¿Nadie? Ve a Dashilan y echa un vistazo. Está lleno de gente.

A ¿Dónde crees que estás ahora?

B Ah.

A lo que dije antes. Hace quinientos o seiscientos años, Beijing era un mar de miseria, excepto que las montañas eran árboles. Desde la dinastía Ming, el emperador concedió diez reyes y su cuarto hermano, el rey Yan, conquistó el norte. El asesor Yao Guangxiao construyó la ciudad de Beijing Nueve puertas a las ocho en punto. Las nueve puertas interiores son: Qian, Ha, Qi, Dong, An, De, Xi, Ping y Shun; las siete puertas exteriores son: Dongbianmen, Xibianmen, Guangqumen, Guang'anmen, Zuo'anmen, You'anmen y; Puerta Yongan; las cuatro puertas de la ciudad imperial son: Tianan, Di'an, Dong'an y Xi'an. Wu Sangui fue a Shenyang para invitar a tropas de la dinastía Qing. El primer emperador se llamaba Shunzhi. La ciudad natal del emperador en la dinastía Qing no era de Beijing.

B Oye, este tipo realmente sabe mucho. De los que estás hablando son los hombres del estandarte que vinieron con el dragón cuando la dinastía Qing entró en el paso. No estoy en el estandarte.

A Oh, estás en Wagener.

B Sí, estás al borde del campo.

A Oh, eres el hijo de Big Carrot.

B Oye, eres el nieto de Koilan. ¿Estoy en Luoboqi? No soy un abanderado.

R Sí, el jinete muerde el muslo.

B ¿Dónde viaja la persona viva? Déjame decirlo de esta manera: soy un ciudadano.

¿Un Shimin? Oh, el hijo de Li Yuan.

B Oye, eres el nieto de Tang Tong. Soy blanco.

A Ah, está hecho de alumbre.

B Te vertieron álcali. En pocas palabras, soy una persona común.

R Las veinticuatro provincias del mundo pertenecen al pueblo común. ¿A qué provincia perteneces?

B Soy de la provincia de Zhili, ahora llamada provincia de Hebei.

La provincia de Jia Zhili está a cargo de diez prefecturas, Zheng, Cheng, Guang, Da, Tian, ​​Yong, Shun, Bao, He y Xuan You son de la familia "Yongshun" y "Baohexuan". " "¿de?

B Soy de "Tianbaolou". ¿Estás aquí para comprar bollos de carne?

A ¿Te pregunto de qué prefectura eres?

B Soy Shuntianfu.

Jiashun Tianfu es el Salón del Tigre Volador de los Cuatro Caminos, que gestiona veinticuatro estados y condados, empezando por Tongzhou, Tong, San, Wu, Bao, Ji, Xiang, Ning, Ba, Bao, Wen. , Da, Gu, Yong, Dong, Da, Wan, Zhuo, Liang, Fang, Chang, Shun, Mi, Huai, Ping, pero no sé de qué condado eres.

B Estoy relleno de cerdo y repollo. ¿Dónde puedes comprar bollos al vapor aquí?

A ¿Te pregunto de qué condado eres?

B Soy Jingnan Shulu.

A Oh, eres Su Lu (shaobing). Entonces somos compañeros del pueblo.

B ¿Tú también eres Sulu?

¿Soy una estufa colgante?

B Ay, soy un fogón.

A Soy un horno.

B Bien, horneemos los panqueques nuevamente. Soy el administrador de la ciudad de Niutou en el condado de Shulu.

A ¿Qué pueblo?

B Cabeza de buey.

R: Nuestro vecino de enfrente.

B Usted también es alcista.

A Soy una persona con cara de caballo.

B ¡Oye, soy el juez y estamos de servicio en el templo Chenghuang! Soy el director del X Family Camp en la ciudad de Niutou.

R Oye, he estado en tu casa antes. Grandes o pequeñas, ¿hay unas diez familias en el pueblo?

B ¿Solo hay unas diez familias en una ciudad tan grande?

R: Independientemente del pequeño número de personas, ¿quién es el maestro?

B Eso es cierto.

R Hay muchos ladrones.

B ¿Hay muchos ladrones?

R Hay bastantes bandidos. En tu lugar, hay diez años de crecimiento, cinco años de sequía y cinco años de inundaciones.

B Sí, no está bien.

R Si no robas ni robas, no puedes ganarte la vida allí. Ese lugar era tan pobre que no había ladrillos ni tejas para construir las casas, así que simplemente las amontonaron con barro negro maloliente. Algunas casas se derrumbaron incluso en los días soleados y otras se derrumbaron incluso en los días nublados. Después de una fuerte lluvia, hay que apilar las casas nuevamente; lo peor es que no hay madera en tu lugar, así que usas madera como tesoro. Ya sabes, cuando el magistrado del condado salió de tu lugar, él solo. Llevaba un sombrero de madera, seguido por cuatro "Fiestas de Extinción de Incendios", sosteniendo una bomba de agua para protegerlo.

B ¿Qué estás haciendo?

A tiene miedo de que el techo se incendie y no haya lugar para moverse si se quema.

B ¿Me pregunto por qué tu boca es tan malvada? ¿Estamos libres de bandidos y ladrones? Déjame decirte que todavía tenemos funcionarios allí.

R ¿Qué tiene que ver contigo ser funcionario?

B No me importa si alguien quiere ser funcionario. Hay funcionarios en nuestra familia.

¿Quién es?

B Nuestra familia es estricta.

R ¿Qué es el "rigor familiar"?

B ¿Qué? Jia Yan es mi padre.

¡Oh! Veo.

B Sí, estoy confundido.

R Oye, tu padre es tu padre. Si eres un buen padre, añade un poco de sal. Oh, ¿tienes miedo de que tu padre apesta?

B Ve a buscar un poco de álcali para tu padre, me temo que tu padre se echará a perder. No entiendo nada. Simplemente, mi padre es un funcionario.

R ¿Tu padre es un pariente?

B Qué fresco.

R Entonces, ¿quién era el de antes y quién es el de ahora?

B Aunque fuera temprano... No, no, ahora esto... Suspiro, no es ridículo ahora. Guili Baodui, este es el indicado.

A Oh, este es el único que queda.

B Oye, esos fueron destruidos. Dije, ¿puedes hablar el lenguaje humano?

R Tengo que preguntar, cuando su padre era funcionario, ¿lo era en la dinastía Qing o en la República de China? ¿Es mérito y eficacia militar? ¿Donar a la clase o unirse al ejército? ¿Realmente faltante o alternativo? ¿Actúas para otra persona o finges ser otra persona?

B, ¿todavía puedes sobrevivir fingiendo? Es la base del ejército y tiene mérito militar.

R Entonces ¿alguna vez ha dirigido tropas?

B lo trajo.

¿Cuántas veces A ha liderado tropas?

B ¡Tres viajes!

¿Qué pasa con el primer viaje de A?

B Lianzhen previene el bloqueo.

A, ¿qué pasa con el segundo viaje?

B Ataca al Langfang.

R ¿He oído que no es bueno enviar soldados tres veces?

B ¿No es así? Él también es mayor.

R Sí, el tiempo volvió a ser bueno cuando enviamos tropas. El camino también estaba resbaladizo y no subí la pendiente. Hice un gran salto mortal, perdí el poste de hielo y lo rompí, así que corrí hacia atrás.

B ¿Mi padre vende núcleos de hielo? Dirigía tropas de hombres y caballos.

R ¿Sigue siendo funcionario ahora?

B renunció.

R Esto no está bien. El país está en una época turbulenta, con problemas internos y externos. Si no contribuyen al país, ¿cómo pueden retirarse al bosque y esconderse en la ociosidad?

B Olvídalo. Él es mi padre...

A ¡Ah!

B ¡Ah! Qué astucia. Es viejo y tiene los ojos apagados, no entiende los nuevos capítulos y se olvida de las cosas, por lo que se retira al bosque para disfrutar de la paz y la felicidad.

A, ¿todavía te quedan dos dólares para regresar?

B ¡Atrévete a amar!

¿Cuánto dinero le queda a A?

B (Extiende cinco dedos) Este es un número grande.

¿Cinco centavos?

B ¿Sigues vendiendo núcleos de hielo? Quedan unos cinco millones de plata.

¡Un Ups! (A la audiencia) No puedo decir que este tipo se vea así, y su familia todavía tiene más de cinco millones. (A B) ¿Qué? ¿Tu familia de ocho miembros todavía vive en media choza destartalada con techo de paja? ¿Por qué todavía usas una olla Yipin para las comidas: cocinar, guisar arroz, lavarte la cara, hacer gárgaras en la boca, tu esposa lavándose los pies y tus hijos lavándose los pantalones?

B ¿Te pregunté por qué tienes tan mal la boca? Debe cortarse, secarse al sol, hornearse con tejas de Yin y Yang y enrollarse hasta formar una masa adecuada para tratar las hemorroides en personas.

R Pues a mí la boca me hace bastante daño.

B Sí, córtanos a los dos. ¿La mitad de una cabaña con techo de paja en mal estado? Mi padre no hizo nada más cuando tuvo dinero, simplemente compró todos los bienes inmuebles.

A ¿Dónde está tu casa?

B Pekín, Shanghái.

¡A Hoo!

B Shaoxing, Zhejiang.

¡Un Hoho!

B Guangdong, Sichuan.

¡A Ho ho ho!

B ¡Ho ho ho, ho ho ho! ¿Vas a sacar "jaja" todas nuestras casas?

A, deja de burlarte de ti. (A la audiencia) Cuando se trata de sus antecedentes familiares, nadie más lo sabe, así que no puedo ocultármelo. No he visto las casas en otros lugares, así que no hablaré de ellas. Hablemos de la casa donde vives en Beijing. La he visto.

B Entonces dime algo.

A Habla por él. Justo en el callejón Dongcheng Ganmian. En el lado norte de la carretera, está la puerta principal de Guangliang. Hay una luz en la puerta en la parte superior, un taburete debajo, una oficina y la oficina del mayordomo. dos puertas y cuatro mamparas. Hay pintura verde salpicada de estrellas doradas y cuatro cuadrados rojos. Dice "Zhaizhuang Zhongzheng" y en la parte trasera dice "Stern and Neat". Al entrar al patio cuadrado de ladrillos por la segunda puerta, la pérgola de Xia Jingtian tiene un metro de altura y los cuatro enchufes rojos son "estrellas de la suerte que brillan en lo alto". En el patio, hay pares de macetas, granados, peceras de color té, adelfas de tres puntas y nueve puntas, cinco habitaciones en la habitación norte, con un porche delantero y un edificio trasero, habitaciones laterales este y oeste. , habitaciones del lado este y oeste, y habitaciones del ala este y oeste, las cinco habitaciones del lado opuesto son la sala de estar, con ventanas que se pueden cerrar por la noche, grandes vidrios que se pueden ventilar, cortinas con camarones en Xia Jingtian. Y puertas de aire en la entrada de Winter Jingtian. Cuando entres a la casa, verás los secretos, y hay ocho mesas ocultas frente a ti. Sobre ellas hay botellas de horno, tinajas de horno Lang y vino de turmalina. cerámica, bonsái de coral, campanas de cobre y oro desgastadas, campanas de jade esmeralda. En el medio hay un reloj ancho con una altura de más de dos pies. Frente a la mesa hay una mesa de sándalo rojo de los Ocho Inmortales de Zhang, con incrustaciones de corazones de piedra. y colgando de nácar, un par de sillas Taishi de color pera, sobre la mesa se colocan los cuatro tesoros del estudio, piedra de entintar Duan, pluma Hu, papel de arroz, tinta Hui, Tongjian, astronomía y geografía, cuadernos de las celebridades Yan, Liu, Ou y Zhao, colgados en la pared. Hay muchas caligrafías y pinturas famosas, incluidas las bellezas de Tang Bohu, los paisajes de Mi Yuanzhang, los abanicos de Liu Shi'an, las parejas de Tie Bao, los bambúes de Zheng Banqiao, los perros extranjeros de Lang Shining, la espada imperial del emperador Daoguang. y el regalo personal del presidente Yuan. La palabra longevidad. Hay relojes de mesa, de pared, de sonería, de niño, de pareja, de frío y de calor en casa... Vaya, tienes tantos relojes en tu casa.

B ¿No es así? Mi padre es muy exigente con los relojes.

R No sólo tienes muchos relojes en casa, sino que tu padre también es muy exigente con los relojes que lleva cuando sale.

B Por supuesto.

Un hombre rico es exigente con el uso de un reloj de bolsillo, ¡qué más puede decir!

B ¿Y mi papá?

R Tu padre usa reloj y escribe música. Antes de salir, tienes una bolsa atada a la cintura. Tienes que usarla aquí: una caja de oro, una caja de plata, una caja de cobre, una caja de acero, un minuto por segundo, dos minutos por segundo, Uliwen. Hendry, etc. Tres vigas, kang de media cama, perro con cabeza humana, manija de cuerda, Youwei, Liwei, Yiwei, Bovet, reloj para caballos, reloj, reloj de bolsillo, reloj eléctrico, un gran reloj en la cabeza y un gran colgante. Reloj alrededor del cuello, sosteniendo el mango en la mano izquierda, sosteniendo la caja de música en la mano derecha, llevando un reloj de cuco en la espalda, sosteniendo un pequeño despertador en la boca, y había mucho tintineo en el pasillo.

B ¿Este es mi papá usando reloj?

A Está mudando la tienda de relojes.