¿Qué significa estar bordado con una corona de seda verde y maquillaje rojo?

La frase "corona de cinta de seda verde bordada con maquillaje rojo" describe la vestimenta y ceremonia de las mujeres antiguas cuando se casaban.

"Qingsi" se refiere al largo cabello negro de una mujer, "绾" significa peinar y trenzar, y "corona" aquí se refiere a los accesorios para el cabello que usaban las mujeres antiguas cuando se casaban, también conocidos como nudos. cabello. Por lo tanto, "Green Silk Crown" describe la escena de la novia peinándose el largo cabello y trenzándolo en un peinado nupcial.

El "bordado" en "maquillaje rojo bordado" se refiere al bordado, y "maquillaje rojo" se refiere al maquillaje y la vestimenta de la novia, que suele ser de color rojo, simbolizando la felicidad. Por lo tanto, "bordar maquillaje rojo" describe la escena en la que la novia se viste cuidadosamente y usa ropa de boda roja.

La frase completa describe la escena en la que las mujeres antiguas se casaron, se vistieron cuidadosamente, se vistieron, se vistieron con ropas rojas de boda y se prepararon para la boda.