Roca Matsu en Ganzhou, Jiangxi

La Roca Mazu se encuentra en la orilla este del río Gongshui en Ganzhou, provincia de Jiangxi. Debe su nombre a Mazu Daoyi, un eminente monje de la dinastía Tang, que una vez estuvo destinado aquí. En la dinastía Song, Mazu Rock se ha convertido en una famosa atracción turística en Ganzhou, especialmente durante el Festival Doble Noveno cada año, hay un flujo interminable de turistas que vienen a Matsu Rock para escalar. Su Shi y Wen Tianxiang visitaron este lugar y escribieron poemas al respecto. Durante el período Wanli de la dinastía Ming, el monje Wuxue y su aprendiz Benhui construyeron el templo Mazuyan en Fori Peak. El incienso comenzó a florecer y duró cientos de años. Hay seis tallas de piedra en Mazu Rock desde la dinastía Song, cuatro de las cuales todavía existen y son reliquias culturales municipales.

Ahora Matsu Rock se ha convertido en un parque forestal. El parque tiene árboles frondosos, pájaros cantores y flores fragantes, y es un buen lugar para visitar. Mazuyan es famoso en la historia porque el maestro zen Daoyi estuvo destinado en Xi durante la dinastía Tang. El maestro zen Daoyi (701-788 d.C.) era originario del condado de Shifang, Sichuan. Su apellido común era Ma, por lo que también se le conocía como Mazu. El emperador Xianzong de la dinastía Tang le dio el título póstumo de Maestro zen Daji.

Según la edición Tongzhi de "Ganzhou Fu Zhi", el Maestro Zen Daoyi "tiene una apariencia extraña, parece un buey que camina como un tigre, lleva su lengua para lamerse la nariz y tiene dos rondas de escribiendo." Este extraño hombre, durante el período Kaiyuan de la dinastía Tang, practicó Zen en la montaña Hengshan en Nanyue, donde estudió bajo la tutela del monje Huairang, el fundador de la Secta del Sur como antepasado de tercera generación de la Secta del Sur, el Maestro Zen. Daoyi enseñó escrituras budistas sucesivamente en Fojiling, condado de Jianyang, Fujian, Linchuan, Jiangxi y Fori Peak, Shuidong, Ganzhou.

Según la edición Jiajing de las "Crónicas de la prefectura de Ganzhou" de la dinastía Ming, alrededor del año 20 de Kaiyuan de la dinastía Tang (732), Mazu condujo a sus discípulos desde la montaña Xili en Linchuan hacia el sur y Vine aquí para encontrar una cueva para vivir y practicar. Pero no mucho después de esto, Mazu llevó a sus discípulos a mudarse a la montaña Gonggong en el noreste de la ciudad. Durante el período Wanli de la dinastía Ming (1573-1620), el monje Wuxue y su discípulo Benhui vinieron aquí para construir un templo y lo llamaron "Templo Mazuyan".

El pico Shuidong Fori tiene sólo 263 metros de altura, pero es el mejor lugar para contemplar la ciudad de Ganzhou. De pie en la cima de la montaña y mirando hacia el oeste, la próspera ciudad se arrastra suavemente. Se pueden ver casas densamente pobladas, casas de lujo continuas, murallas sinuosas, torres de entrada imponentes, numerosas velas, agua tributo que fluye durante mucho tiempo y tres ríos. como arcoiris. Aquí, puedes vislumbrar la solitaria Terraza Yugu y la Terraza Wangque desde la distancia, y puedes ver de cerca el antiguo Templo Tianzhu y el Templo Jiangdong. En la montaña, hay frondosos bosques y bambúes, aves y animales raros, en. Al pie de la montaña, hay cabañas, gente y campos, y a tu alrededor hay manantiales claros, fragantes flores silvestres... El Maestro Zen Daoyi estaba en un país de hadas y, naturalmente, era tan feliz como un dios. Pueden estar solos frente a la pared y recitar sutras, o guiar a un grupo de discípulos a adorar al Ancestro del Sur, o cantar canciones en las montañas y campos, o darse el gusto en los ríos y valles. Como resultado, esta montaña ordinaria recibió alma e historias. Después de que Matsu se mudó a la montaña Baohua, rápidamente obtuvo un nuevo nombre: ¡Roca Mazu! Poesía de Su Dongpo

En la dinastía Song del Norte, Kong Zonghan construyó la torre de piedra (hoy Terraza Bajing) y se paró en el pabellón. Al señalar los ocho lugares escénicos en Qianzhou, sus ojos se centraron en el este. Mazu Rock en el este del agua y el Pabellón Chenwai en Mazu Rock (En ese momento, había cinco pabellones (Pabellón Chenwai, Pabellón Yunduan, Pabellón Juyan, Pabellón Yiqi y Pabellón Suijiang) que incluyó en los ocho. paisajes. Veintisiete años después, Su Dongpo, que recitó poemas sobre las Ocho Escenas de Qianzhou, llegó a Qianzhou y sintió profundamente que "el poema anterior no describía la eventualidad". Sin embargo, por respeto al fallecido Kong Zonghan, lo hizo. Sin embargo, no volvió a recitar las Ocho Escenas, siete años después, cuando el Sr. Dongpo regresó de Hainan y pasó por Qianzhou nuevamente, caminó hasta la Roca Mazu cada diez pasos y se detuvo. Mirando hacia atrás en el Pabellón Chenwai. estaba lleno de emoción. Esta vez, frente al pintoresco paisaje de la ciudad de Ganzhou, pensé que tenía más de sesenta años y era un hombre mayor, así que no tenía que preocuparme demasiado, así que felizmente escribí el poema "Chen Wai Pavilion", que fue uno de los ocho lugares escénicos de Qianzhou con los que hizo una excepción. El único poema escrito dos veces.

Las montañas de Chu están limpias y el agua de Gan es clara y clara.

Difunde tu gloria y viaja al extranjero, y da gracias a este mundo.

Las montañas son altas y los recursos humanos se valoran, y descansarás cada diez pasos.

Pero de pie sobre las nubes flotantes, con vistas a Wanjingli.

Donde la gente apartada celebra un banquete, dragones y tigres son decapitados y afeitados.

No hay duda de que Ma Ju está solo, ¿cómo puede caer a la montaña y tener algunos planes malvados?

Ye Yuan no me ayudó, fue tan respetuoso que quería morir.

Unas pocas palabras que quedan en la obra y miles de años de lucha.

Poemas de Wen Tianxiang

Antes y después de Su Dongpo, innumerables literatos y poetas visitaron Mazu Rock y cantaron poemas en su honor. Entre ellos, los más famosos son los poemas dejados por Wen Tianxiang, el campeón de la dinastía Song del Sur y prefecto de Ganzhou. Visitó Mazu Rock varias veces o fue al Pabellón Chenwai para recordar la magnificencia de Su Gong. Usó las montañas y los ríos para expresar sus sentimientos como erudito y escribió dos poemas que se han transmitido de generación en generación. Escrito por:

Chan Pass

El viento de otoño. y el sol sube hacia Zen Pass, y el camino gira hacia la primera curva de pinos y flores.

Sólo desearía que hubiera menos humo y rocío en las cuatro estaciones, y que los castillos y pabellones de la ciudad estuvieran llenos de verdes montañas.

Fuera del polvo

El viento y la lluvia en medio de la montaña arrastran la ciudad fluvial, pero siempre habrá polvo antes de abandonar el mundo.

Mira la luna en mi ropa cuando me levanto en mitad de la noche. El cielo despejado es tan fresco como el agua y el rocío.