¿Cuál fue el resultado final de Thunderbolt Racing?

Este es el final de la quinta parte Capítulo 5: Todo desaparece con el tiempo

En la última parada, el Gran Premio de Japón, Hayato estaba sólo dos puntos por delante de Kaga en la clasificación. Puntuación total En esta estación, Kaga puede convertir la derrota en victoria siempre que gane el campeonato. Tan pronto como comenzaron las preliminares, los dos hicieron todo lo posible para batir los récords del otro muchas veces. Justo cuando estaban peleando, Kagami de repente tuvo una visión en medio del juego y tuvo un accidente, pero afortunadamente no fue grave. En ese momento, Kyoko ya había tenido suficiente y decidió evitar que Kaga participara en la final.

Por otro lado, para apresurarse a reparar a Huangya, Gurney y otros continuaron trabajando duro. Afortunadamente, con la ayuda de un misterioso mecánico (?...), Huangya finalmente pudo regresar. su mejor estado. Sin embargo, esa noche, Kyoko fue silenciosamente a la estación de reparación e intentó destruir a Phoenix. Justo cuando estaba a punto de hacerlo, Kaga apareció a tiempo y la detuvo. Kyoko le rogó a Kagami que no participara en la final, pero Kagami le dijo por qué estaba obsesionado con Hayato y debía participar en la final, y le prometió que sería su última vez.

Al día siguiente, en la mañana de la final, Kaga se cortó las trenzas, se tiñó el cabello de nuevo de negro y se despidió de su yo pasado.

Kaga contra Hayato, Phoenix contra Asrada, ¡finalmente estalla una batalla fatídica! ! Los dos coches y los dos corredores que lucharon duro hasta el último punto aún no pudieron decidir el ganador. Al final, Fengya activó automáticamente el Booster agotado en la última curva. La sobrepresión del motor dañó la carrocería del auto de Fengya, pero le dio a Kaga el campeonato...

Fin de la carrera, Kaga llevó su mochila y. Abordó un avión que volaba a los Estados Unidos. Detrás de él están los ojos de Aoi llenos de lágrimas...