¿Qué significa xujinhuan?
"Debes divertirte" significa que debes disfrutar de la alegría. Proviene de "About to Enter the Wine", una canción de siete caracteres compuesta por el gran poeta Li Bai de la dinastía Tang basada en el antiguo título de Yuefu. Este poema tiene un contenido ideológico muy profundo y una expresión artística muy madura. la mayor influencia entre las obras del mismo título.
Extracto del texto original:
Si no lo ves, el agua del río Amarillo subirá del cielo y se precipitará hacia el mar para no volver jamás.
¿No lo ves? El espejo brillante del salón principal tiene un triste cabello blanco, y parece seda azul por la mañana y se convierte en nieve por la tarde.
Si estás orgulloso de la vida, debes divertirte y no dejar que la botella dorada quede vacía frente a la luna.
Agradecimiento:
El poeta bebía mucho y cantaba en voz alta, usando vino para aliviar su dolor, expresando su profundo dolor y enojo en la vida. El poema está entrelazado con sentimientos de decepción y confianza en uno mismo, dolor, ira y resistencia, lo que refleja la personalidad fuerte y desenfrenada del poeta. Todo el poema está lleno de emoción, ya sea alegría, ira, tristeza o alegría, surge como un río, imparable, con altibajos, y cambia drásticamente. La técnica es en su mayor parte exagerada y, a menudo, se modifica con números enormes. que no solo expresa los sentimientos heroicos y libres del poeta, y hace que el poema en sí parezca suave y lírico en estructura, tiene amplias aperturas y cierres, con un grado de relajación, que refleja plenamente las características audaces de los siete caracteres de Li Bai. línea de la canción.