Traducción de la novela sobre cuerdas de cáñamo

La traducción de la novela de Ma Sheng está en Bilibili.

Cuanto más se acerca el día de la selección, más se preocupa el equipo, lo que les impide dormir. Después de dar vueltas en la cama durante unas horas, decidió levantarse y abrir un juego online para matar el tiempo. Cuando inicia sesión en el juego, sus amigos en el juego parecen haber estado esperando que él inicie sesión. "Oye, ¿qué tal Winnie Pooh (el nombre en el juego de Equipo)?"

Al principio, no podía pensar en un nombre, pero la cabeza rubia de repente apareció en su mente. Así que optó por ese nombre, que, casualmente, nadie todavía había utilizado. "Hola, he estado muy ocupado últimamente, hay demasiadas actividades en el club". La persona que me acaba de saludar era el hermano mayor del mismo equipo, llamado Barbaden. El equipo no es adicto a los juegos.

Pero no sé cuándo empezó porque esta persona está en línea casi una hora todos los días. El hermano mayor es el tipo de persona que tiene mal genio en un abrir y cerrar de ojos. La escena en la que está exaltado y furioso es tan divertida que nadie más puede enfadarse con él. "Me sentí solo cuando no estabas. Me golpeaban cada vez y perdía miserablemente".

Novela

Los personajes, la trama y el entorno son los tres elementos de una novela. Una trama generalmente incluye cuatro partes: inicio, desarrollo, clímax y final, y algunas incluyen un prólogo y un epílogo. El medio ambiente incluye el entorno natural y el entorno social. Las novelas se pueden dividir en novelas, cuentos cortos, cuentos y micronovelas (pequeñas novelas) según su extensión y capacidad. Según el contenido de la actuación, se puede dividir en mitología, cuentos de hadas, artes marciales, leyendas antiguas, novelas contemporáneas, etc.

Según el sistema, se puede dividir en novelas capitulares, novelas de diario, novelas epistolares y novelas autobiográficas. Según la forma del idioma, se puede dividir en novelas clásicas chinas y novelas vernáculas.