Quince materiales de escritura para "cultivar personas con integridad moral" en el examen de ingreso a la universidad: 15 frases de "Las Crónicas de los Tres Reinos"

"Tres Reinos" fue escrito por Chen Shou, un historiador de la dinastía Jin Occidental. Es una de las Veinticuatro Historias que registra a Cao Wei, Shu Han y Soochow durante los Tres Reinos. Es una historia de estilo biografía de diferentes países y tiene la evaluación más alta entre las Veinticuatro Historias. Una de las "Cuatro Primeras Historias". “La dinastía Shu Han no tenía el puesto de historiador, por lo que lo recopilaron por su cuenta y solo obtuvieron quince volúmenes. "Tres Reinos" es también la más especial de las Veinticuatro Historias porque es demasiado breve y no registra la "tabla" del linaje de príncipes y funcionarios, ni registra la "tabla" de la economía, geografía, cargos oficiales, rituales, música, leyes y calendarios, etc. "Zhi" no se ajusta a las normas generales de la historia oficial establecidas en "Registros históricos" y "Hanshu".

Chen Shou pasó la primera mitad de su vida en la dinastía Shu Han. Después de convertirse en funcionario, el eunuco Huang Hao lo expulsó y fracasó en su ambición. Después de la caída de la dinastía Shu Han, Chen Shou se desempeñó sucesivamente como escritor. En sus últimos años, fue degradado muchas veces y criticado muchas veces. Después de diez años de dificultades, completó la obra maestra "Tres Reinos". Historia del estilo nacional.

La Crónica de los Tres Reinos circuló por primera vez por separado en tres libros: "Libro de Wei", "Libro de Shu" y "Libro de Wu". Para evitar confusiones entre "Wei Shu" de Cao Wei y "Wei Shu" de Northern Wei, la dinastía Song del Norte combinó los tres libros en un solo libro en el sexto año de Xianping (1003) y finalmente lo completó. Por tanto, "Tres Reinos" es producto de la reintegración cultural tras la separación de los Tres Reinos. Este libro narra completamente el cuadro histórico de la transición de China de la división a la reunificación en los últimos cien años, desde el final de la dinastía Han hasta el comienzo de la dinastía Jin.

1. No hagas el mal porque es pequeño, ni hagas el bien porque es pequeño. "Biografía de los Tres Reinos·Shu·Xianzhu"

Traducción: No hagas nada sólo porque es algo pequeño y discreto, al contrario, hazlo por algo pequeño; No hagas algo bueno que beneficie a otros sólo porque no significa mucho.

2. Léelo cien veces y verás su justicia. "Wei Lue·Biografía confuciana·Biografía de Dong Yu"

Traducción: La lectura debe repetirse muchas veces para comprender el significado del libro.

3. Los sabios ven el peligro en lo invisible, los sabios ven el desastre en lo incipiente. "Los Tres Reinos·Libro de Wei 28·Zhong Hui Zhuan"

Traducción: Una persona sabia puede prever el peligro antes de que se forme, y una persona sabia será consciente del desastre antes de que ocurra.

4. Buscar talentos es como el hambre y la sed, y nunca se cansa de recibir consejos. "Tres Reinos·Wu Shu·Zhang Zhuan"

Traducción: Los que buscan talentos tienen como ellos hambre y sed. ¡Nunca se cansan de recibir consejos! Esta frase expresa el respeto que los líderes tienen por sus subordinados.

5. Una persona benevolente no cambiará su integridad basándose en la prosperidad y la decadencia, y una persona justa no cambiará de opinión basándose en la supervivencia. "Tres Reinos Wei Shu Biografía de Cao Shuang"

Traducción: Una persona virtuosa no cambiará su integridad debido a cambios en los asuntos mundiales, y una persona justa no se cambiará a sí misma debido a la supervivencia del país. ambición. A lo largo de los tiempos, muchas personas leales preferirían sacrificar sus vidas para apegarse a su propia integridad y no cambiar sus verdaderos pensamientos internos debido al ascenso y caída del mundo. Están llenos de orgullo y preferirían morir por la justicia.

6. El mar es grande cuando se funde, y el caballero es grande cuando tiene amplios conocimientos. "Tres Reinos·Libro de Shu·Biografía de Qin Mi"

Traducción: El mar es la reunión de miles de ríos, para que pueda alcanzar su propia grandeza. Un caballero debe aprender completa y extensamente el conocimiento antes. puede volverse erudito y conocedor.

7. Si quieres conquistar a una persona, serás castigado incluso si estás enojado; si quieres conquistar a alguien, no lo aceptarás incluso si estás cerca de él. "Biografía de Three Kingdoms Shu Shu·Xu Jing"

Traducción: Si puedes conseguir talentos reales, incluso si eres un enemigo, debes elegirlo. Si lo que obtienes no es un talento, aunque sean tus familiares y amigos, no lo reutilizarás.

8. Una bruja pequeña puede hacer aparecer una bruja grande. "Biografía de los Tres Reinos·Wu Shu·Zhang Hong"

Traducción: Cuando un mago con baja moral se encuentra con un mago con alta moral, su brujería no podrá usarse.

9. Siempre que haya una emergencia, anteponga a los demás a usted mismo. "Tres Reinos·Libro de Shu·Biografía de Xu Jing"

Traducción: Siempre que haya un desastre, siempre piensa primero en los demás y luego en ti mismo.

10. Los corazones de las personas son diferentes, y cada uno tiene su propio rostro; el rostro sigue a la espalda, como advertían los antiguos. "Las Crónicas de los Tres Reinos · Las Crónicas de Shu · La biografía de Jiang Wan"

Traducción: Los corazones de las personas son diferentes, al igual que los rostros de las personas de las que los antiguos desconfiaban eran aquellos con los que estaban de acuerdo; ellos en persona pero se opusieron a ellos a sus espaldas.

11. Un buen general no tendrá miedo de morir para evitarlo, y un mártir no quebrantará su integridad para sobrevivir. "Los Tres Reinos·Libro de Wei·Biografía de Pound"

Traducción: Los generales excelentes no evitarán los desastres porque temen a la muerte; los hombres heroicos no perderán su integridad por la codicia de la vida.

12.? El dragón atrapa las nubes y la lluvia, pero no es la cosa en el estanque. "Biografía de los Tres Reinos·Wu Zhi·Zhou Yu"

Traducción: El dragón legendario puede abandonar el estanque y volar con la ayuda de las nubes y la lluvia. Es una metáfora de que una persona capaz puede lograr grandes resultados una vez que encuentra una buena oportunidad.

13. Quienes entienden la actualidad se preocupan por los héroes. "Biografía de los Tres Reinos·Shu·Pu Geliang"

Traducción: Una comprensión correcta de la situación objetiva que nos ocupa reside en las personas guapas y destacadas. En la difusión posterior, las dos frases suelen combinarse en una, abreviada como "Quienes conocen la actualidad son héroes".

14. Los transeúntes conocen el corazón de Sima Zhao. "Tres Reinos·Libro de Wei·Registro de los Tres Jóvenes Emperadores"

Traducción: Cuáles son las intenciones de Sima Zhao, incluso las personas que no están relacionadas con él lo saben. Ahora se ha convertido en una advertencia común para las generaciones posteriores exponer las conocidas malas intenciones y ambiciones de la gente. La última frase se ha simplificado a "todo el mundo lo sabe".

15. El bosque de espinas de mandarina no tiene cualidad de vigas y pilares; el agua que corre no tiene potencial de olas de inundación. "Tres Reinos·Libro de Wei·Biografía de Wang Xiu"

Traducción: Los arbustos y bosques como las espinas de mandarina no pueden producir materiales para vigas y columnas; un hilo de agua no puede agitar una enorme ola de agua. . Las vigas y pilares deben estar hechos de madera enorme y las olas de la inundación deben depender del agua fuerte. Zhi (zhǐzhi): Comúnmente conocido como baya de goji, un arbusto de hoja caduca. Espina: azufaifa, arbusto de hoja caduca. Calidad: madera, esto se refiere al material. Chorrito: un chorro fino. Hongbo: gran ola. Los arbustos espinosos y los arroyos no tienen las condiciones para crecer árboles gigantes y crear olas, por lo que no tienen "ninguna calidad de vigas y pilares" y "ningún potencial de inundaciones".