El Sr. Jingyi habla sobre "Wang Zuo, el prefecto de Lin'an, y la Torre Chaoyang".
Texto/Zhu Siyu
Al este de la antigua ciudad de Lin'an, hay pabellones y pabellones con grandes aspiraciones, de cientos de pies de altura, que se elevan hacia el cielo. En la ciudad hay miles de fuegos artificiales y paisajes infinitos. Cuando sale el sol, sus rayos de luz se reflejan en la distancia. Mirando desde la distancia, el edificio parece una grúa amarilla, como el Yueyang, como la Torre de Tiananmen y la Gran Vista de Nanzhong. Lugares escénicos en Lin'an, y la Torre Este es tan próspera como Linghan.
La Puerta Este también se llama Puerta Yinghui, y el edificio sobre ella se llama Torre Dongmen, también llamada Torre Chaoyang porque se parece a Tiananmen y fue construida temprano, se llama Viejo Tiananmen. El trípode fue construido en el año 22 de Hongwu en la dinastía Ming (1389). Durante el período Tianshun, Wang Zuo, el entonces prefecto de Lin'an, presidió la primera reconstrucción en el séptimo año de Tianshun (1463). los pilares y vigas se erigieron en el día auspicioso del tercer mes de Guiwei, con el título "Puerta Tres de Yinghui". Los caracteres están encima de la abertura de la puerta en el año 14 del reinado de Jiaqing de la dinastía Qing (1809). Cuando se construyó el Palacio Yinghui en Beijing, no sé quién hizo estos tres personajes en la nueva puerta del palacio. Se llaman Puerta del Gran Palacio y Puerta del Segundo Palacio, las cuales son exclusivas para el emperador y la emperatriz viuda. para entrar y salir. Los cimientos del edificio Chaoyang se elevan desde una entrada con incrustaciones de ladrillos y piedras de más de dos pies de altura. Tiene cornisas, vigas talladas y edificios pintados. Se alza alto y majestuoso. Las nubes que fluyen se codean, las nubes voladoras flotan en el techo. , y las cortinas y los edificios pintados están cubiertos de perlas, que no pueden ser barridas por la lluvia de la tarde. Chaoyun tiene la forma de la Torre de la Puerta de Tiananmen en la capital de Beijing. Se dice que la Torre de la Puerta de Tiananmen se construyó después de este edificio. Fue construida 28 años después y le faltaba un piso del pabellón. Los lugareños dijeron que era el antepasado, por lo que la Torre de la Puerta de Tiananmen solo se construyó con dos pisos. El pabellón es una armadura de techo tipo viga de tres aleros, con cinco vanos y tres accesos, un edificio estilo claustro El edificio de tres pisos tiene 24,45 metros de altura y un área de construcción de 414 metros cuadrados. Todo el edificio está sostenido por 48 columnas de madera, dispuestas en una matriz en seis filas. Hay ocho columnas en cada fila, y las dos filas de columnas de madera en el medio son las más grandes, con sus capiteles que conducen directamente al tercer piso. Las dos filas exteriores de columnas de madera son gruesas y van directamente al segundo piso. Las dos filas exteriores de columnas tienen una circunferencia ligeramente más pequeña y sostienen los aleros del primer piso. Todas las columnas y vigas están sujetas con soportes, mortajas y espigas. Algunas personas llaman a esto una estructura de soporte de cangrejo. Su centro de gravedad es estable y los soportes son fuertes. Es fuerte y tiene una fuerte resistencia a los terremotos, por lo que no se ha caído ni repetido su posición a pesar de haber sido inclinado varias veces por grandes terremotos. . En el primer piso, hay una puerta mosquitera que da al salón oeste, que fue donada por la primera familia en el páramo. Esta puerta mosquitera está exquisitamente tallada y ahuecada. Tiene figuras realistas como Visitando a los sabios en el río Weishui. Li Bai emborrachándose, Lu Bu jugando con visones, etc. Es nada menos que una puerta de celosía que conduce al mar, es verdaderamente un tesoro raro. Colgando sobre el edificio principal están los cuatro caracteres "Xiong Zhen Southeast", que fueron inscritos por el magistrado Qian Ming en el cuarto año del reinado de Qianlong. Fueron escritos por Tu Ju, un calígrafo de Kangxi Yiyou en Shiping y el Maestro de Yamen. Prefectura de Lin'an, mirando hacia el sur y con visión de futuro. Durante el período Qianlong de la dinastía Qing, el personaje Zhen cayó del alero, dejando los caracteres dorados intactos, pero la mitad de los caracteres reales sufrieron graves daños. Más tarde, Wang Weihan, un nativo del condado de Yangjiazhuang, lo reparó debido a su pobreza. Su caligrafía y su habilidad para doblar caracteres grandes, era casi imposible reconocer que se trataba de una adición posterior que fue muy elogiada por la gente. En el año 29 del reinado de Qianlong, cuando Wang Wenzhi, el recién nombrado prefecto de Lin'an, llegó a la torre este, pudo ver de un vistazo que la palabra "zhen" había sido agregada por generaciones posteriores, y dijo con humor : Hay una serpiente muerta atrapada entre tres dragones reales. La Torre Chaoyang fue escrita por Wang Wenzhi, el magistrado en el año 32 del reinado de Qianlong. El libro fue escrito originalmente por Dong Qichang, quien también trabajó con Zhang Jizhi y se benefició de este guión regular de tres caracteres con una altura de. 2,5 pies tiene tendencia a ganar impulso, redondo y hermoso, agradable a la vista, como una hermosa horquilla. Los cuatro personajes "Feixia Liuyun" y "Feixia Liuyun" fueron redactados por Zhang Xu de la dinastía Tang. Fueron transmitidos en el libro en el noveno año de Kaiyuan de la dinastía Tang. Yan Zhenqing pidió consejo y Huai Su continuó. el libro y lo llevé adelante. Song Xiang, un poeta que fue Jinshi durante el período Jiaqing de la dinastía Qing, fue nombrado prefecto de Qujing. Escribió "Feixia Liuyun" de Hangzhou y lo talló en cuatro enormes rocas en la prefectura de Qujing. Durante el reinado de Guangxu en la dinastía Qing, el rey de Jiushui le rindió homenaje y escribió una carta para nombrarlo prefecto de Weining, Guizhou. Pasó por Qujing en su camino de regreso a casa. Después de ver la letra de Zhang Xu, la admiró y tomó la. calcos con sus propias manos a Jianshui Liu Feng, un famoso fabricante de placas, los talló en cuatro placas cuadradas de seis pies y cinco pulgadas de alto. En el año Xinchou de Guangxu, Wang Chui escribió para invitar a funcionarios, nobles y gente común. en el lugar y ceremoniosamente colocó la placa en el alero de la Torre Chaoyang. Volando como una estrella de Kuixing, con una expresión vivaz; nubes como un señor supremo levantando un caldero, una postura heroica incomparable; fluyendo como explosiones jugando con sapos, nubes como hadas esparciendo flores, bailando con gracia; Zeng Bin, un calígrafo de las dinastías Jianshui y Yuan en el período Xianfeng de la dinastía Qing, perdió su libro sobre Rili Chongcheng detrás de la torre de la ciudad.
Qiu Yandong, un anciano de la dinastía Qing y una figura cultural famosa, fue testigo del ascenso y caída de la Torre Chaoyang en tres dinastías. Estaba lleno de emoción y entusiasmo. A principios de la década de 1960, subió. Subí a la torre y escribí un pareado: Construido por Hongwu, construido por Tianshun, construido por Li Qian. Las cosas buenas van y vienen, y han sido abolidas y renovadas muchas veces. Me pregunto si es tan magnífico como lo es hoy. Los aliados europeos y asiáticos, encabezados por China y la Unión Soviética, seguirán trabajando arduamente para salvaguardar la paz mundial para siempre. Los tres personajes de Yinghui Gate son vigorosos, rectos, redondos y llenos. Por alguna razón desconocida, el personaje Ying se cayó y luego fue agregado por el libro Bai Ying de Yang Weishan. Cao Pinfu trabajó duro para preservar el antiguo edificio en Chaoyang y contó las palabras de Kong Shanyan para preservar la inscripción "edificio" en la placa. La pequeña hada se peinó y agitó, y las campanas de cobre en los aleros tintinearon. La tetera de cobre gotea agua. Fue creada a principios de la dinastía Ming y colocada en el edificio este. Tiene regulaciones exquisitas y se usa para medir el reloj de sol.
El Hongzhong de la dinastía Ming tenía dos metros y medio de altura y más de dos pies de circunferencia y dominaba el río Lujiang. Xue Boyang dijo: El oro es medusa, la madre canta y el hijo ama, por lo que hay menos problemas con el agua. Está colocado en el costado del edificio y pesa 3,4 mil kilogramos. El sonido de un golpe se puede escuchar a varios kilómetros y llegar a la zanja de agua fría. Si es golpeado por una ciudad enloquecida, será ensordecedor y puede ser. escuchado en lugares tan lejanos como Kioto. Después de casi cincuenta años de ausencia de Jianshui, en 1962, el comandante en jefe Zhu De, de 76 años, y el presidente del Comité Permanente visitaron nuevamente la Torre Chaoyang y vieron los tremendos cambios en la ciudad de Jianshui, no muy lejos. frente a él se había convertido en un pedazo de tierra de cultivo fértil, dijo con emoción: "Al visitar Lin'an en el verano, estoy feliz de cambiar mi antigua perspectiva. En el pasado, el ejército estaba estacionado, pero ahora es una tierra de cultivo fértil". El viento de la lucha ha amainado y la gente ha construido un paraíso. La frontera es muy sólida y los vecinos y amigos también están felices".
La antigua ciudad de Lin'an es un lugar con forma. un dragón. La Torre Chaoyang está a la cabeza del dragón. Además, da la bienvenida al sol y, por lo tanto, es el lugar donde el tallo principal de Jianshui llega al sol. y el campo magnético se multiplica, lo cual es muy beneficioso para la recuperación física y mental. Espero que todos vayan a Dongguan Xialang con más frecuencia. Si hay un camino en el mundo, lo verás; si no hay camino, lo esconderás. En un país con buenos principios morales, es una vergüenza ser pobre y humilde. Si un país no tiene principios morales, será una vergüenza ser rico y noble. ¡Caballero Zang Boyu! Si el país tiene el Camino, entonces puede ser funcionario; si el país no tiene el Camino, entonces puede tener un empleo. Si lo usas, lo harás; si lo dejas, lo esconderás. Pero tú y yo tenemos este marido. Al subir a la torre, se pueden ver las montañas del lago Xiaogui al este, los Siete Templos y los Ocho Templos al oeste, el Templo Antiguo de Chongwen al sur y los picos ondulados al norte. River subió a la torre este para componer poemas: imponentes edificios pintados se elevan hacia el cielo y, a veces, inmortales tocan flautas de jade. Hay montañas verdes y montañas verdes por todos lados, y miles de aldeas están cubiertas de árboles de un verde intenso al otro lado del puente. La luna en la cama Hu es más temprana que la de la Torre Sur, y la estrella en el asa del cubo mira a lo lejos, hacia el Polo Norte. El gobernador Dan Qingyun lo vio afuera, ¿cómo podía permitir que Wang Can tocara la flauta? Zou Yingyang subió a la torre este y escribió: "La forma es superior, ocupa el rincón desolado, date la vuelta y acércate a la corrida de toros". Hay varios países en el sureste y hay un edificio alto en el pasado y en el presente.
Vale la pena mencionar especialmente que el edificio Chaoyang en las décadas de 1960 y 1970 era el centro de actividades culturales para la gente de Jianshui. Había un anciano en la biblioteca que era un anciano solitario. con libros toda su vida y siempre leyó libros todas las noches. Tenía que leer toda la colección de libros antes de quedarse dormido. Vivió en East Gate Tower durante más de 20 años y coleccionó más de 10,000 libros, incluida una colección de clásicos y. historia, así como "Dieciocho imágenes de Arhats", "Caligrafía de Yuewu Mu", Paisaje. Varios volúmenes de tesoros de caligrafía y pintura, como pinturas antiguas de flores y pájaros, se encuentran en la biblioteca del segundo y tercer piso del edificio Chaoyang. El piso también está equipado con té informal y varios periódicos y revistas para que todos puedan leer y apreciar de forma gratuita. Este es un gran contribuyente a la educación cultural. Hay dos sabios y príncipes que han dejado un legado de sabios. Los Jianshui se han beneficiado de este legado. Cada vez que se menciona esto, se llenan de emoción. Después de que el anciano falleciera felizmente, recopiló lo que había recolectado y lo dedicó al país, que fue un legado precioso dejado a las generaciones futuras. Cuando el Sr. Zhu vino a visitar este edificio, estaba profundamente interesado en la tinta escrita en la "Lista de ejecución" de Zhuge Wuhou y los sellos de los emperadores y primeros ministros de todas las dinastías cubiertos en la caligrafía. También dijo que aunque esta caligrafía era. una copia, pero es muy similar al original.
Las antiguas torres suroeste y norte se construyeron una tras otra y se derrumbaron muchas veces y fueron reconstruidas. Todas fueron destruidas por terremotos y guerras. Sin embargo, la torre este ha estado sola durante más de 600 años. No puedo entender por qué, más tarde, de la colección de investigaciones textuales arquitectónicas antiguas en los Registros del Palacio Song en "Xin Xin Ge Gu Yao Lun", como el Examen del Palacio Bianjing, el Examen del Palacio Luoyang, los Registros de la Ciudad Prohibida de Song Biandu, el Examen del Palacio de la Dinastía Song, el Examen Estatal de Wuyue y las Reliquias de la Ciudad Prohibida de Yuan, etc. Sabiendo que Wang Zuo no solo fue el creador del conocimiento antiguo, sino también un gran estudioso de la arquitectura antigua, respondió efectivamente a todas las dudas anteriores y maravillas. En los aleros del edificio se cuelgan campanas de bronce. Cuando el viento es agradable y el sol brilla, se puede escuchar el sonido claro y melodioso de las campanas. Durante la primavera y el verano, miles de golondrinas moradas construyen sus nidos en los aleros y regresan a los pabellones. Sus susurros, campanas y viento armonizan con el bullicio de la ciudad. Es verdaderamente la sinfonía más hermosa de la ciudad antigua. Al escribir esto, también admiro el poema: Si un país no tiene un camino, estará oculto, si hay un camino, será un funcionario, las cinco estrellas se reúnen en la torre este, China y China están en su mejor momento. El edificio es delgado en el cielo, domina ochocientas millas en el sur de Xinjiang, es majestuoso y majestuoso, y es el primer piso del palacio del Reino Dian;