Historias idiomáticas sobre el éxito instantáneo
El éxito a caballo significa la victoria tan pronto como el caballo llega al frente del campo de batalla. Describe el logro rápido. Fuente: "Chu Zhaogong" escrito por Zheng Ting de la dinastía Yuan: "Si controlas el caballo, tendrás éxito; si regresas triunfante, volverás".
Durante la dinastía Tang, A Xue Rengui, un granjero de Dahuangzhuang, Longmen, Yizhou, le gustaban las artes marciales desde que era niño. Ha aprendido dieciocho tipos de artes marciales. Quería alistarse en el ejército y servir a su país, pero sus padres se preocuparon por él y lo desanimaron. Les dijo a sus padres: "Hoy en día, cuando el país emplea gente, es necesario eliminar a los bárbaros y estabilizar las zonas fronterizas. Su hijo aprenderá artes marciales y será sabio y valiente. Si se encuentra entre las dos batallas, puede que no tenga éxito de inmediato."
Cita:
Alusión de que el viejo Yuchi estaba a punto de tener éxito una vez que se fue. El segundo pliegue de "Little Yuchi" de Yuan·Anonymous
Haga clic para ingresar la descripción de la imagen
La explicación describe el éxito del trabajo al principio.
Sinónimos: la victoria se logra con un comienzo claro
Las palabras opuestas son derrotadas repetidamente
Hiehouyu gana la batalla a caballo Mu Guiying derrota a Hongzhou
Idiom Shileth, siempre y cuando no subestimes al enemigo, creo que tendrás éxito de inmediato.
¿Una historia idiomática sobre el éxito inmediato?
En el segundo año después de que Qin Shihuang unificara el país, es decir, en el año 220 a.C., en su camino a adorar al sol en el monte Rongcheng, Escuchó que la piedra colorida era la diosa Nuwa. La piedra sagrada que queda al parchear el cielo puede proteger la estabilidad del país, por lo que hizo un viaje especial para adorar la piedra de color pío.
En ese momento, condujo a miles de caballos y tropas a lo largo del camino al galope especialmente construido, fue directamente al lugar donde estaban las piedras de colores pío y rindió homenaje respetuosamente. Después de regresar a la corte, todo salió según lo planeado y el mundo estaba en paz. Se alegró mucho y pidió a todos los funcionarios que escribieran poemas para celebrar.
En aquella época, el hechicero Xu Fu (el viejo Sr. Xu Fu que más tarde se hizo a la mar en busca de la inmortalidad pero nunca regresó) escribió en un poema: "Miles de caballos y miles de tropas marcharon sobre el camino, y el Primer Emperador logró adorar la piedra ". Es una lástima que este poema tuviera un talento literario promedio en ese momento. El poema de felicitación no se ganó el favor de Qin Shihuang ni el aplauso de todos. Sin embargo, la zona costera cercana donde se encuentran las piedras de colores píos se llama "sendero de caballos".
El origen del topónimo "Camino de los Caballos" es que Qin Shihuang una vez condujo a miles de caballos y tropas a adorar la piedra aquí, y el camino de los caballos construido por Qin Shihuang durante su gira hacia el este pasó a través de él. Hasta la dinastía Yuan, el famoso escritor Guan Hanqing tenía buen ojo para los tesoros y creó el modismo "El éxito es inminente" basado en la alusión de "El emperador de Qin adoraba las piedras".
En su obra "El banquete de los cinco marqueses", mencionó por primera vez que creó el modismo "éxito instantáneo".
Debido a que es fácil de entender y pegadizo, ahora se ha convertido en uno de los modismos favoritos de la gente. Pero la fuente creativa original del modismo "El éxito es inminente" proviene de las piedras de colores pío de nuestro camino a caballo de Rongcheng, que proviene de la leyenda de "El primer emperador adoró la piedra".