¿Qué significa Zidane en francés?
La transliteración inglesa de zidane es Qidan, y la transliteración francesa de zidane es Zidane (Qizu zizou). Zou es una palabra extranjera en francés y su significado es seguir adelante. Quizás sus compañeros lo llamaron pase rápido (zi zou Qi Kuai) en cierto juego. Después, a todos les pareció interesante. El entrenador empezó a llamarlo así, y poco a poco los medios también lo llamaron así, y el nombre se difundió. >
Además, en árabe, Zinedine es un término religioso que significa "hermosa".