¿Dónde colocar los archivos del paquete de parches actualizados automáticamente para World of Warcraft?

Estás ejecutando el sistema win7, por lo que debes colocarlo en la unidad c

Para mí, es C:\Users\Public\Documents\Blizzard Entertainment\Updates

Búscalo tú mismo

El mecanismo de actualización de Warcraft de win7 y xp es diferente