Black Butler MV: ¿Cómo se llama la música de fondo del Ciel's Marquee Theatre?
Mentira piadosa en negro——Shibazaki Ayako
Monólogo
Que Dios perdone mis mentiras piadosas
Por nuestro amor, por el mañana del mundo...
Letra
No persigas, pero recuerda
(No te apresures a perseguir, escucha atentamente el pasado)
ves reflejos del verdadero amor
(Encontrarás los reflejos de nuestro verdadero amor)
No exijas sino visualiza
(No solo exijas Por favor medita en tu corazón)
y escucharás los timbres del puro carillón
(Escucharás el puro y dulce repique de la campana)
No persigas, pero recuerda
(No te apresures a perseguirlo, escucha atentamente el pasado)
ves recreaciones del Castillo
p>(Verás las recreaciones del Castillo Castillo)
No exijas sino visualiza
(No sólo exijas, por favor medita en tu corazón)
y escuchas cantos del fénix
(Escucharás el canto del fénix)
Monólogo
Es el corazón brumoso ¿Negro o blanco?
(Ese corazón brumoso ¿Es claro u oscuro? )
¿Las lágrimas que se agitan son profundas o poco profundas?
(¿Es el mar centelleante? de lágrimas un abismo o un banco de arena?)
¿El amor cortés es blanco o negro?
(¿Ese amor noble es puro o inmundo?)
¿La bella durmiente está lejos o cerca?
(¿Eso es la bella durmiente cerca o lejos?)
Letra
¡Tú, el valiente! /p>
(¡Tú, el valiente guerrero!)
no tengas miedo de traspasar la quietud de la marea
(sin miedo de traspasar la quietud de la marea)
Aquí se forma un Destino invisible
(Aquí entrelazado en un destino invisible)
Tú, el verdadero heredero de la espada
(¡Tú, ¡El heredero de esta espada sagrada! )
nunca te inmutes ante el estado del flujo
(Nunca te inmutes ante el estado del flujo)
Aquí suena una voluntad inaudible... del Amor
(Aquí suena el ritmo silencioso del amor)
uh...
(Ahhhhhh... ) ¡Tú, los valientes
(¡Tú, el valiente guerrero!)
No tengas miedo de atravesar la quietud de la marea.
(Atravesando sin miedo el silencio de la marea)
Aquí se forma un Destino invisible
(Aquí se entrelaza en un destino invisible)
Tú , el verdadero heredero de la espada!
(¡Tú, el heredero de esta espada sagrada!)
nunca te inmutes ante el estado de flujo
p >
(Sin miedo a enfrentar el mundo impredecible)
Aquí suena una voluntad inaudible...de Amor
(Aquí suena una voluntad inaudible...de Amor) La Ley del Amor)
la...
(La la la la la...)
Monólogo
... ahora
(...ahora,)
Tanto el negro como el blanco
(Blanco y negro juntos)
Disolver hacia el cielo cristalino
(Disipado en el cielo color cristal)
es una Llamarada del Futuro
(Esta es la llama que ilumina el futuro)
un Vínculo de nuestro Amor...
(Es el vínculo de nuestro amor...)