Además de sí, ¿qué otras palabras existen para expresar clímax?

"Hurra" y "Whee".

Ambas palabras significan "oh, sí" y se usan cuando estás emocionado o entusiasmado, pero los escenarios de uso son un poco diferentes. Hurra se usa más cuando quieres celebrar algo. Por ejemplo, tu profesor te dice que mañana tienes feriado y estás muy emocionado. Whee se puede utilizar siempre que estés feliz. Si estás en el extranjero, lo más probable es que escuches esta palabra en una montaña rusa.

yeah se usa principalmente como sustantivo y adjetivo. Como sustantivo, significa correcto. Como adjetivo, significa sí o bien.