P: ¿Existe algún software de traducción de inglés que pueda usarse sin conexión a Internet?
El software de traducción principal incluye Kingsoft PowerWord, Google Kingsoft PowerWord, NetEase Youdao, Lingus, etc.
NetEase Youdao es principalmente un diccionario en línea y la última versión solo tiene "21st Century Excelente inglés-chino" Los dos diccionarios fuera de línea "Diccionario" y "Nuevo diccionario chino-inglés" no tienen sentido cuando no hay Internet; puedes traducir oraciones cuando estás en línea
Kingsoft PowerWord tiene una versión profesional con un tamaño más grande vocabulario, pero ambos Según el diccionario existente, significa que no se pueden encontrar nuevas palabras en Internet; no se pueden traducir oraciones
Google Kingsoft PowerWord es similar a Youdao, un poco demasiado dependiente de Internet
Ling Gus puede descargar tesauros profesionales y, cuando hay una conexión a Internet, puede buscar en línea en enciclopedias interactivas, etc., y también puede traducir oraciones incluso si no hay un tesauro profesional en Internet. el vocabulario ya es muy amplio; el mouse Lingos no es tan bueno como Kingsoft para seleccionar palabras. PowerWord es tan preciso como NetEase Youdao, pero la traducción de marcas de palabras y la recuperación de palabras en el portapapeles compensan esta deficiencia.
Personalmente, Recomiendo Lingos como primera opción, seguido de Kingsoft PowerWord; si no hay Internet, no se debe considerar NetEase Youdao
El software de traducción anterior solo puede traducir palabras sin conexión, y las oraciones traducidas sí. ya sea traducidas en línea por el sitio web o solo por Kingsoft Express; sin embargo, en la actualidad, las oraciones traducidas por máquinas siguen siendo bastante miserables en la mayoría de los casos.
Además, Kingsoft PowerWord y Kingsoft Translation son programas pagos. Tienes que pagar o encontrar una versión crackeada. Las demás son gratuitas.