Libro ilustrado para mujeres de Jin Yong - Capítulo Cheng Lingsu

Un racimo de flores

Al visitar el lago Dongting esta noche, la luz inclinada ilumina el color.

La brisa de la montaña agita la azada primaveral, la hierba empieza a crecer y el campo verde se enamora.

El elfo del valle de la medicina es impredecible. ¿Quién puede controlar el veneno excepto tú?

Xiao Xiao y Xiao Xiao viajan miles de millas y la gente está en las profundidades.

Hay sombras en las nubes que se mueven, pero la luna es descuidada. La lluvia también es amarga y sueño con las partes restantes.

Los huesos de jade hechos de hielo, con una solapa llena de tristeza, convierten esta flor en una flor solitaria y solitaria.

Cheng Lingsu

Un discípulo cercano del Maestro Wu'an, el famoso médico "Rey de la medicina de manos venenosas", su nombre proviene de dos clásicos médicos, "Lingshu" y "Suwen". .

Cheng Lingsu heredó la obra póstuma del Rey de la Medicina de la Mano Venenosa "El Dios del Rey de la Medicina" y cultivó con éxito la Begonia Qixin Venenosa.

Es ingeniosa e inteligente, y sabe bien las cosas. Es tan delgada como una niña, tiene el rostro desaliñado y solo tiene un par de ojos grandes y brillantes.

Estaba enamorada de Hu Fei y, al final, para salvarlo, se sacrificó para beber veneno para él y murió.

Antes de su muerte, todavía planeaba usar la Vela Begonia de Siete Corazones para matar la escoria de su maestro, Shi Wanai, y otros.

Entre las obras de Jin Yong, "Flying Fox Story" no se destaca, pero en esta novela corta, Jin Yong creó una imagen que es muy diferente de otros personajes de sus obras: Cheng Lingsu, haciendo de este libro The La novela ha dejado un peso considerable en el corazón de muchas personas.

Lo más importante que diferencia a Cheng Lingsu de los demás es su apariencia. Las mujeres con papeles un poco más importantes en las obras de Jin Yong, ya sean buenas o malas, son hermosas y refinadas o tan encantadoras como las flores, si conocen a mujeres mayores, deben haber sido bellezas famosas cuando eran jóvenes; Finalmente, surgieron uno o dos feos, como Mei Qinggu, Yin Li, etc. Fue debido a varios giros y vueltas que su apariencia floral original se arruinó.

Cuando aparece Cheng Lingsu de Jin Yong, ella aparece como una niña pobre y demacrada de un pueblo pobre. Aparte de un par de ojos, su apariencia es mediocre, su piel es amarilla y su rostro cetrino, y ella. Parece no haber comido lo suficiente durante todo el año. Es tan gruesa como el arroz, su cabello es amarillo y fino, sus hombros son delgados y su figura es delgada. Obviamente es una niña pobre de un pueblo pobre. Ha carecido de alimento desde que era niña. Parecía tener dieciséis o diecisiete años en apariencia, pero su figura era la de una niña de catorce o quince años.

Excepto por sus ojos deslumbrantes que sorprendieron a Hu Fei, la impresión que Hu Fei tenía de ella fue muy aburrida. Incluso esta sorpresa rápidamente quedó en el fondo de su mente.

Sin embargo, una mujer con una apariencia ordinaria es la que realmente puede soportar las palabras "hielo y nieve inteligentes" en todas las obras de Jin Yong. Desde su aparición en el Capítulo 9 hasta su muerte en el Capítulo 20, ella sabía todo, grande y pequeño, y lo manejó con calma: regalar flores para salvar a la gente, resolver los rencores de los hermanos y hermanas mayores, salvar a Hu Fei del peligro, rescatar. Ma Chunhua, rompiendo la reunión principal... La serie de complots que organizó antes de su muerte mostró su extraordinaria inteligencia al extremo: primero, rescató a Hu Fei; segundo, eliminó a Murong Xue Que y limpió a la familia tres venenos; Shi Wan'an y le dijeron a Hu Feishi que Wan Ai puede ser el verdadero asesino de Hu Yidao, en caso de que Hu Fei esté agradecido por su afecto y se suicide, y para despejarle el camino para vengar a su padre en el futuro.

En comparación, las mujeres inteligentes como Zhao Min en las obras de Jin Yong sólo pueden considerarse inteligentes.

Entonces, aunque el libro estaba casi a la mitad cuando ella apareció, después de su aparición, el apasionado Hu Fei, el libre y fácil Yuan Ziyi y la recta Miao Renfeng quedaron eclipsados.

Una mujer tan inteligente, como discípula cercana del Maestro Wu Ai, tiene las habilidades de envenenamiento y desintoxicación más poderosas del mundo, pero siempre convierte el odio en virtud y tiene un corazón bondadoso como un Bodhisattva. Ella perdonó a los malvados hermanos y hermanas, rescató al rebelde Xiao Tie, desahogó su ira contra el débil herrero Wang y ayudó a curar las heridas de Ji Xiaofeng... Como discípula del Rey de la Medicina de Mano Venenosa, nunca había administrado medicinas accidentalmente, y nunca había matado a una persona durante su vida. No fue hasta que estaba agonizando que tomó medidas, usando un trozo de vela en su mano, para despejar la puerta para su amo después de su muerte; incluso entonces, les dio a las tres personas con forma de serpiente una última oportunidad: si No fue así. Llegaron de noche deseosos de apoderarse del libro, pero no necesitaron encender la fatal vela de Begonia de siete corazones.

No solo eso, la tolerancia y magnanimidad de Cheng Lingsu también son inolvidables.

Dos detalles son típicos.

Primero, cuando Cheng Lingsu contó la historia de cómo fue regañada por su hermana por ser fea y arrojar un espejo a la edad de ocho años, vio una expresión extraña en el rostro de Hu Fei y adivinó lo que estaba pensando: Y dijo sin rodeos: "¿Tienes miedo de que sea venenosa?". Hermana muerta, solo tenía ocho años en ese momento. Bueno, al día siguiente, todos los espejos de la casa ya no estaban. Y Hu Fei ya había pasado por muchas dificultades, y Hu Fei ya había dicho que sería mejor para ella. Una mujer común y corriente naturalmente se sentiría infeliz cuando su "buena amiga" especulara sobre su comportamiento cuando solo tenía ocho años. Sin embargo, Cheng Lingsu no sintió ninguna culpa ni disgusto en absoluto, e incluso habló con franqueza sobre los pensamientos de Hu Fei.

El segundo fue al tratar los ojos de Miao Renfeng. Cheng Lingsu no conocía a Miao Renfeng, pero solo sabía que él era la persona que Hu Fei quería salvar, por lo que dejó Yaowangzhuang para tratar la enfermedad de Miao Renfeng. Pero cuando estaba a punto de insertar una acupuntura y decirle que "relajara los puntos de acupuntura de todo su cuerpo", Hu Fei sintió algo en su corazón, temiendo que Cheng Lingsu estuviera ocultando una conspiración para dañar a Miao Renfeng. La inteligente Cheng Lingsu volvió a ver los pensamientos de Hu Fei. No solo no lo culpó por sospechar tanto de ella, sino que le preguntó a Hu Fei: ¿Crees que soy una buena o una mala persona? Cuando Hu Fei respondió que era una buena persona, sonrió y nunca volvió a mencionar el asunto.

En mi opinión, esta actitud recta y tolerante está fuera del alcance de Hu Fei. Si Miao Renfeng es un hombre íntegro, entonces cuando se trata de tratar los ojos de Miao Renfeng, creo que sólo la rectitud de Cheng Lingsu puede rivalizar con él. Al igual que el dicho "un héroe conoce a un héroe", preguntó. Sin preguntar, creo que él. Confiará en mí sin preguntar, sé que puede soportar el dolor severo causado por Qixin Begonia Leaf. En general, Hu Fei se convirtió en un tercero.

Sin embargo, por muy inteligente que sea una persona, no podrá evitarlo cuando se encuentre con la palabra amor. Incluso una persona inteligente como Cheng Lingsu no puede pasar la prueba del "amor". Quizás, en comparación con una vida "libre de amor", incluso una vida de miedo sea más difícil de resistir.

Cheng Lingsu vive entre maestros del envenenamiento y vive una vida protegiéndose contra las intrigas todos los días. Por lo tanto, la franqueza y el comportamiento rebelde de Hu Fei, y la amabilidad y amabilidad de Hu Fei al tratar a los demás atrajeron profundamente a Cheng Lingsu): Cheng Lingsu era originalmente un maestro en reconocer a las personas, y lo supo cuando vio cómo ella y Miao Renfeng "reconocen héroes". - para darle un regalo. Lan Hua preparó una comida y esperó a que regresara, y luego lo acompañó a tratar los ojos de Miao Renfeng. Es solo que Cheng Lingsu, en primer lugar, carece de belleza y, en segundo lugar, es demasiado inteligente y ha violado dos reglas comunes para que los hombres elijan pareja, por lo que es seguro que no terminará bien. No pretendo menospreciar a los lectores masculinos al decir esto. En "Flying Fox Gaiden", también traté de situarme desde la perspectiva masculina y especular sobre por qué Hu Fei no se enamoró de Cheng Lingsu. La conclusión es la mencionada anteriormente: falta de belleza y demasiado inteligente.

El primer punto se explica por sí solo, pero ¿por qué la inteligencia también es fatal? Aunque Hu Fei es bueno en las artes marciales, es mucho menos meticuloso que Cheng Lingsu. Los pensamientos de Cheng Lingsu sobre él son muy claros y ni un solo detalle puede escapar a sus ojos. Junto con su personalidad franca, Hu Fei se sintió "avergonzada y sorprendida" varias veces por lo que preguntó. Dejando atrás la flor azul, me distraí y pensé en Yuan Ziyi y demás... Sus pequeños pensamientos fueron vistos claramente por los demás, y estaba "muy avergonzado" si era tan magnánimo como Hu Fei, y mucho menos la gente común. ! Entonces Hu Fei dijo una vez: Él (Hu Fei) pensó en su corazón: "Esta chica espíritu es diez veces más inteligente que yo y sus artes marciales no son débiles, pero vive con venenos todo el día, siempre ..." Él Él mismo no sabe "Siempre..." Qué, simplemente sentí que algo andaba mal en mi corazón.

Lo que hay de malo en esto es en realidad el vago temor de que Cheng Lingsu lo sepa todo.

Si eres tan inteligente como Cheng Lingsu, naturalmente no lo ignorarás. Por lo tanto, no será difícil para los lectores atentos descubrir que a medida que avanza la trama, Cheng Lingsu suelta menos palabras y habla de manera más implícita. También sabía que su claridad de espejo ejercía una presión invisible sobre Hu Fei.

Sin embargo, el amor siempre parece ser así. Cuando una persona enamorada se enamora de otra persona, la persona amada siempre parece tener otra meta que nunca podrá alcanzar. No importa cuánto hizo Cheng Lingsu lo mejor que pudo, ¿la sombra de Yuan Ziyi nunca desapareció entre ellos por un momento? Sin embargo, Cheng Lingsu no ha estado dispuesto a afrontar tal realidad. Por lo tanto, cuando pidió irse y Hu Fei no intentó quedarse en absoluto, ella aun así se quedó. (Si se fuera, ¿no sería esta otra historia de Guo Xiang?) Hasta que Hu Fei le propuso jurar hermano y hermana, ella, que siempre había sido reservada y tranquila, ya no podía controlarse "En sus palabras y acciones, de repente. un poco loco."

——Jin Yong solo mencionó esto brevemente y nos dejó un espacio de imaginación infinito a quienes leímos el libro. Es realmente desgarrador.

Más tarde, de camino a la capital, Cheng Lingsu dormía cada vez menos y estaba cada vez más demacrado. Finalmente llegó Beijing, y Hu Fei y Cheng Lingsu llegaron juntos a la capital. Cuando Hu Fei entró por la puerta de la ciudad, miró a Cheng Lingsu y vagamente pareció ver una lágrima cayendo al polvo del suelo. Hu Fei también se sorprendió: "¿Es el momento adecuado para venir a Beijing esta vez?"

Tenía una premonición siniestra sobre la perspectiva de la obsesión y el enamoramiento de esta segunda hermana.

El amor es algo tan impredecible. Algunas personas quieren permanecer juntas para siempre, mientras que otras solo quieren tenerlo una vez, probablemente solo quiera estar a la altura de mi corazón.

¿Y cómo debería ser para una persona amar profundamente a otra? Ver a la persona que amas amar a otra persona todo el día, este sentimiento de "vida y separación" es probablemente más tortuoso que "despedida de la muerte", ¿verdad? !

Así que al final, esta melancolía y vicisitudes de la vida, Cheng Lingsu eligió la muerte sin arrepentimientos y realmente interpretó una canción de amor sobre amar a alguien con su vida.

El dueño de Qixin Begonia murió frente a su amante, y la discreta flor mágica también se marchitó con la brisa de la mañana...

Escrito por "Flying Fox in Snow Mountain" Después de un período de tiempo: la luna estaba oscura y el viento era fuerte, la lámpara solitaria era como un frijol, Hu Fei estaba bebiendo con su espada, la luz de la luna fuera de la ventana era como agua y el frío era un poco más fuerte. En ninguna parte, flotaba una canción que el herrero Wang había cantado: "La niña a su amante..." El amor es profundo, no decepciones a tu hermana; cuando la veas en persona, debes tratarla bien, pero cuando no No la veo en persona, ¡deberías guardarlo en tu corazón diecisiete u ocho veces al día! ¡La voz era ronca, como si llorara! Si me dices, después de tantos años, ¿quién cantará ahora? El mundo, y este odio no tiene nada que ver con el viento y la luna. La mano de Hu Fei que sostiene el cuchillo no se ha movido durante mucho tiempo, y el halo colorido se refleja en la hoja. Cuando quedaron dos gotas de agua dispersas. ... Miré hacia el cielo oscuro y vi un par de ojos grandes tan brillantes como estrellas fugaces. Era claramente Cheng Lingsu quien estaba en silencio. Poco a poco, pareció ser tocado por la luz de la luna en este mundo y una niebla. La niebla se elevó en sus ojos, las largas pestañas se cerraron lentamente y dos líneas de lágrimas claras cayeron

- Estas fueron las lágrimas derramadas por un hombre desaparecido muchos años después. > Hay una belleza en el sur, tan hermosa como un melocotón y una ciruela. Ella viaja a la orilla norte del río por la mañana y se queda en Xiaoxiangjun por la noche.

Esta es Cheng Lingsu, la mujer. que solo puede casarse con la persona que le gusta. Ella solo puede mirarlo. A él le gusta Yuan Ziyi, y cuando ella secretamente siente lástima por ella, él no puede verlo ni sentirlo. > En la escritura de todo el libro, ella no es tan buena como Yuan Ziyi, ni tan buena como Miao Ruolan (ambas partes de Feixue juntas, incluso la escritura en su cuerpo solo se puede comparar con la de Ma Chunhua, pero). en este único escrito aparece un personaje con colores fuertes y personalidad distintiva.

Ella nunca esperó que él fuera capaz de hacerlo. Renunciando al sueño púrpura en su corazón, roció su polen de Qixin Begonia sobre el. vela para protegerla. Ella dijo que solo podía ser su segunda hermana, pero no tenía ni un solo amigo, excepto el "Rey de la Medicina" que le dio su maestro "Shen Pian" y su Qixin Begonia, no tiene nada. ; lo único que tiene es Hu Fei, pero lo que tiene Hu Fei no es ella.

De vez en cuando, cuando miro al cielo, creo que el cielo azul claro siempre está lleno de nubes blancas flotantes. de ella - probablemente, cada fragancia y cada color puede representar un recuerdo: cuando veo rojo, pienso en el deslumbrante Wang Yuyan; cuando veo blanco, pienso en la inocente niña dragón; cuando veo púrpura, pienso en; la chica que se está alejando, Yuan Ziyi; cuando huele pastel de miel, piensa en Azi; cuando huele diferentes platos, siempre piensa en diferentes platos, pero cada vez que mira al cielo, piensa en Cheng Lingsu. , para que pueda sonreírle levemente, está pintada con un toque de azul

Las mangas están desnudas y las manos brillantes

La horquilla dorada en la cabeza y. las perlas de esmeralda en la cintura. El cuerpo de jade está cubierto de madera entre los corales.

La túnica ondea y la falda ligera regresa con el brillo de Gu Yan. permanece, y su voz es como una orquídea.

Ella es simplemente una huérfana, sin una belleza floral, un talento incomparable o artes marciales desenfrenadas. Solo tiene una experiencia de vida lamentable y un cuerpo débil, pero lo es. Cheng Lingsu.

Es solo que siempre hay una distancia de tres pasos entre ella y él; tres pasos no es mucha, pero es difícil de cruzar.