Las hojas son amarillas en otoño y las colinas verdes tienen treinta metros de altura. La vieja luna brilla todas las noches sobre el río en el tejado del edificio. ¿Qué quieres decir?

Las hojas son amarillas en otoño y las colinas verdes tienen treinta metros de altura. La vieja luna en el techo brilla sobre el río todas las noches.

Significado: Cuando ves una hoja amarilla, sabes que es otoño y las colinas verdes reflejan los edificios de treinta metros de altura. La luna en el techo del edificio sigue siendo la misma que antes, y todas las noches encuentro el río caudaloso.

Cao Tingdong (1700-1785), experto en atención sanitaria de la dinastía Qing. Arquitectura del pabellón. Nacido en Tangweizhen, Jiashan, Zhejiang, nació Liu Pu, también conocido como laico Cishan. Vivió durante los años Kangxi y Qianlong de la dinastía Qing y murió a la edad de 86 años (ver la Crónica de Cao Tingdong). Tiene un carácter sombrío y ha sido elogiado por ser filial e inflexible. Diligente y conocedor, ha estudiado clásicos, capítulos e investigaciones textuales. Es especialmente bueno para mantener la salud y la practica personalmente, y su vida útil es de casi 90 años. Escribió un libro, "Las palabras de los viejos", que es un libro famoso sobre la atención médica de las personas mayores.