¿Qué significa burro shunmao?

Describe a aquellas personas a las que les gusta escuchar elogios y halagos, pero no les gusta escuchar críticas, no les gusta considerar las consecuencias de todo y actúan según su propio temperamento.

La palabra proviene del resumen popular de hábitos del burro. En el pasado, los burros de las zonas rurales eran bastante tercos y no escuchaban fácilmente a los demás. Dejaban de trabajar si no conseguían lo que querían. Cuanto más los golpeaban sus dueños, más tercos se volvían. Más tarde, la gente descubrió que cuando el burro seguía su temperamento, era particularmente divertido, por lo que se concluyó que el burro debía ser controlado de acuerdo con su temperamento. Con el tiempo, la gente ha llegado a llamar burros dóciles a las personas a las que les gusta escuchar elogios y halagos, pero no les gusta escuchar críticas.

Los refranes hablados se refieren a frases u oraciones fijas concisas y vívidas que son populares entre la gente y generalmente contienen una cierta cantidad de sabiduría de la vida y resumen de experiencias. A menudo se expresa en el lenguaje hablado utilizando técnicas retóricas como la metáfora, la exageración y la personificación, lo que hace que sea fácil de recordar y difundir. Los dichos comunes pueden reflejar las características culturales de una región y también son una parte importante de la cultura lingüística. En la comunicación diaria, las personas suelen utilizar coloquialismos para expresar opiniones, emociones o dar consejos.