Las preguntas adicionales sobre chino en el examen de ingreso a la universidad de Jiangsu 2008 evaluarán los clásicos
Se pueden memorizar diecinueve clásicos
Las flores de durazno son rojas en el agua del este y del oeste,
El erudito oficial ama el jarrón dorado,
Tres palabras y dos tiempos Alabanza por el presente y el pasado,
Liao Zhai History Book West Wing Mirror.
Al memorizar este poema de veintiocho caracteres, podrás memorizar diecinueve clásicos chinos.
La primera línea del poema es "Las flores de durazno son rojas en tres vías fluviales del Este y del Oeste". "Este" se refiere a "Crónicas de los estados de la dinastía Zhou del Este"; "Oeste" se refiere a "Viaje al Oeste"; "Tres" se refiere a "El romance de los Tres Reinos"; Margen"; "Peach" se refiere a "The Peach Blossom Fan"; "Red" se refiere a "Dream of Red Mansions".
La segunda línea del poema "Los eruditos oficiales aman la botella de oro". "Oficial" se refiere a "La apariencia de la burocracia"; "Rulin" se refiere a "Los eruditos"; "Jin Ping" se refiere a "Jin Ping Mei".
El tercer verso del poema “alaba el presente y el pasado en tres palabras y dos palmaditas”. "Tres palabras" se refieren a "Mingyan para ilustrar el mundo", "Palabras de advertencia para el mundo" y "Palabras eternas para despertar al mundo"; "Dos palabras" se refieren a "Guoyu" y "Dos Analectas de Confucio"; Jingu" significa "maravillas Jingu". La cuarta línea del poema es "Espejo del ala oeste de la historia de Liaozhai". "Liao Zhai" se refiere a "Historias extrañas de un estudio chino"; "Libro histórico" se refiere a "Registros históricos"; "Cámara Oeste" se refiere a "El romance de la Cámara Oeste"; .
Solo conozco 15 obras famosas en nuestro idioma chino