100 puntos Buscando una palabra en inglés específicamente para computadoras (tabla comparativa chino-inglés)
CPU (Center Processor Unit) unidad central de procesamiento
placa base placa base
RAM (memoria de acceso aleatorio
) memoria de acceso aleatorio (memoria )
ROM (Memoria de sólo lectura)
Disquete
Disco duro
Unidad de CD-ROM )
monitor
teclado
ratón
chip
Máquina grabadora de discos CD-R
HUB p>
Modem= MOdulator-DEModulator, modem
P-P (Plug and Play) plug and play
UPS (Uninterruptable Power Supply) sistema de alimentación ininterrumpida
BIOS (Basic-input-Output
Sistema) sistema básico de entrada y salida
CMOS (Complementary Metal-Oxide-Semiconductor) Semiconductor complementario de óxido metálico
Configuración instalación
desinstalación
asistente de asistente
sistema operativo OS (Operation Systrem)
OA (Office AutoMation) Ofimática
salir
editar
copiar
cortar
pegar
eliminar
seleccionar
buscar
seleccionar todo
reemplazar reemplazar
deshacer deshacer
rehacer rehacer
programa programa
licencia licencia (licencia)
volverpaso anterior
siguientepaso siguiente
finalizar
carpeta carpeta
Carpeta de destino carpeta de destino
usuario
clic
doble clic
clic derecho
configuración
actualizar Actualizar
lanzamiento
datos datos
base de datos base de datos
DBMS (Data Base Manege
Sistema) Sistema de gestión de base de datos
vista vista
inserción inserción
objeto objeto
configuración configuración
comando comando
p>
documento documento
programa de autoprueba de energía POST (power-on-self-test)
cursor
atributo de atributo
icono icono
parche de servicio del paquete de servicio
parche de función del paquete de opciones
Demostración de demostración
atajo directo
excepción
>depurar depurar
anterior
fila de columna
fila columna
reiniciar reiniciar
texto texto
fuente
tamaño
escala
interfaz
función
acceso
guía manual
activación activa
lenguaje de computadoraidioma de computadora
menú
interfaz gráfica de usuario GUI (graphical user interfaces)
plantilla
configuración de la página de configuración
contraseña
código contraseña
vista previa de impresiónVista previa de impresión
acercar
alejar
recorrido panorámico
recorrido en crucero
pantalla completa pantalla completa
herramienta de barra de herramientas barra
barra de estado barra de estado
regla regla
tabla tabla
párrafo párrafo
símbolo símbolo p>
estilo estilo
ejecución ejecución
gráficos gráficos
imagen imagen
Unix es un sistema operativo utilizado para servidores
Sistema operativo Mac OS desarrollado por Apple
OO (orientado a objetos) orientado a objetos
virus virus
archivo archivo
abrir abrir
cerrar cerrar
nuevo nuevo
guardar guardar
salir
borrar
predeterminado
Red de área local LAN
Red de área amplia WAN
Cliente/Servidor cliente/servidor
ATM (Asynchronous
Modo de transferencia) modo de transferencia asincrónica
Windows NT Sistema operativo de red de Microsoft
Internet
WWW (World Wide Web ) World Wide Web
protocolo
Protocolo de transferencia de hipertexto HTTP
Protocolo de transferencia de archivos FTP
Navegador
página de inicio
Página web
sitio web
URL en Internet WWW En el programa de servicio
Método utilizado para especificar la ubicación de la información
En línea
Correo electrónico
Paginación en línea ICQ
p>Firewall
Puerta de enlace
Marcado de hipertexto HTML Idioma
hipertexto
hipervínculo
p>IP (Dirección) Protocolo de Internet (Dirección)
Motor de búsqueda SearchEngine
TCP/IP es un conjunto de protocolos de comunicación utilizados para redes
Inicio de sesión remoto Telnet
IE (Internet Explorer) Explorer (Microsoft Corporation
Navegador web de Netscape)
Navigator (navegador de Netscape)
multimedia
Organización Internacional de Normalización ISO
ANSI Instituto Nacional Americano de Estándares p>
able able
activefile archivo activo
addwatch agregar punto de observación
todos los archivos todos los archivos
todos los derechos reservados Todos los derechos reservados
altdirlst Cambiar formato de directorio
y otra información y otra información
archivefileattribute Atributos del archivo comprimido
assignto Asignado a
autoanswer respuesta automática
detección automática de detección automática
identificación automática de sangría automática
almacenamiento automático de guardado automático
disponible en volumen El espacio restante del disco
error de comando badcommand
comando badcommandorfilename o error de nombre de archivo
batchparameters parámetros de lote
archivo binario binario
archivos binarios binarios
borlandinternational borland international company
margen inferior página en blanco
por fecha por fecha
por extensión por extensión
por nombre por nombre
bytesfree byte libre
pila de llamadas pila de llamadas
distingue entre mayúsculas y minúsculas
centralpointsoftwareinc empresa de software de punto central
cambiardirectorio cambiar directorio
cambiar unidad cambiar unidad
cambiar nombre cambiar nombre
juego de caracteres conjunto de caracteres
comprobarpara comprobar
chgdrivepath cambiando disco/ruta
elija uno de los siguientes Elija uno de los siguientes
borrar todo borrar todo
borrar todos los puntos de interrupción Borrar todos los puntos de interrupción
borrar un atributo borrar atributos
clearscommandhistory borrar historial de comandos
clearscreen borrar pantalla
closeall cerrar todos los archivos
generación de código generación de código
paleta de colores paleta de colores
línea de comando línea de comando
símbolo del sistema símbolo del sistema
archivo comprimido archivo comprimido
memoria convencional memoria convencional
copiardisquete copiar disco
copyrightc copyright (c
createdospartitionorlogicdosdrive crea una partición de DOS o una unidad lógica de DOS
createextendeddospartition crea una partición de DOS extendida
createprimarydospartition crea una partición primaria de DOS
createsadirectory crea un directorio
archivo actual archivo actual
desfragmenta defragmenta
eliminar eliminar
deltree eliminar árbol
controlador de dispositivo controlador de dispositivo
cuadro de diálogo cuadro de diálogo
teclas de dirección teclas de dirección
directamente
directoriolistargumento directorio mostrar variable
directoriode lista de directorios
estructura de directorios estructura de directorios
acceso al disco acceso al disco
discocopia del disco copiar
espacio en disco espacio en disco
displayfile mostrar archivo
displayoptions opciones de visualización
displaypartitioninFORMation mostrar información de partición
dosshell Shell de DOS
doble clic
letra de unidad nombre de unidad
menú editar menú editar
emsmemory memoria ems
endoffile fin de archivo
endofline fin de línea
ingresar selección de entrada
conversión de disco completo
variable de entorno variable de entorno
cada archivo y subdirectorio Todos los archivos y subdirectorios
existingdestinationfile Cuando el archivo de directorio ya existe
expandedmemory memoria expandida
expandtabs etiquetas expandidas
explícitamente explícitamente
memoria extendida memoria extendida
más rápida más rápida
fatfilesystem sistema de archivos fat
fdiskoptions opciones de fdisk
fileattributes atributos de archivo
fileFORMat formato de archivo
funciones de archivo funciones de archivo
selección de archivos selección de archivos
argumento de selección de archivos argumento de selección de archivos
archivos en archivos en p>
archivos en el subdirectorio archivos
archivos listados enumera los archivos
descripción del archivo de especificación de archivo
identificación del archivo de especificación de archivo
archivo seleccionado sin archivo
p>búsqueda de archivos de búsqueda
disco duro de disco fijo
programa de instalación de disco durofixeddisksetupprogram
corrige errores en el disco soluciona el error de disco
disquete
FORMatdiskette Formatear disco
FORMatsadiskforusewithmsdos Formatear disco para MS-DOS
FORMfeed
papel
memoria libre memoria inactiva
pantalla completa pantalla completa
funciónprocedimiento función procedimiento
gráfico
gráficosbiblioteca de gráficos
directoriosdegrupoprimero mostrar el grupo de directorios primero
colgar colgar
disco duro disco duro
detección de hardware detección de hardware
ya ha sido
archivo de ayuda helpfile
helpindex índice de ayuda
helpinFORMation información de ayuda
helppath ruta de ayuda
helpscreen pantalla de ayuda
texto de ayuda descripción de ayuda
tema de ayuda de temas de ayuda
ventana de ayuda de ventana de ayuda
archivo oculto archivo oculto
hiddenfileattribute Atributos de archivo oculto
archivos ocultos archivos ocultos
método de operación del procedimiento
ignorar mayúsculas y minúsculas ignorar mayúsculas y minúsculas
DOS incorrectos DOS incorrectos
p>
incorrectdosversion La versión de DOS es incorrecta
indica que un archivo binario indica un archivo binario
indica que un archivo de texto ascii indica un archivo de texto ascii
método de inserción insertmode
En su lugar de usar chkdsk intente usar scandisk por favor use scandisk, no use chkdsk
inuse in use
directorio no válido directorio no válido
kbytes kilobytes
tipo de teclado tipo de teclado
etiqueta de disco etiqueta de disco
portátil portátil
largestexecutableprogram programa ejecutable más grande
largestmemoryblockavailable mayor bloque de memoria disponible
p>
zurdo zurdo
margen izquierdo margen izquierdo
número de línea número de línea
números de línea número de línea
espaciado interlineado
p>
listbyfilesinsortedorder muestra los archivos en el orden especificado
listfile list file
listof list
localice la ubicación del archivo p>
mirar vista
búsqueda de búsqueda
macroname nombre de macro
makedirectory crear directorio
memoryinfo información de memoria
modo de memoria modelo de memoria
p>
barra de menú barra de menú
menú comando de menú
menú menú
menú ventana de mensaje ventana de mensaje
microsoft Microsoft
microsoftantivirus Software antivirus de Microsoft
microsoftcor
poración Microsoft Corporation
modemsetup instalación del módem
nombre del módulo nombre del módulo
estado de monitoreo del modo de monitor
monitor monocromático del monitor monocromático
moverpara mover a
multi
nuevos datos nuevos datos
más reciente actualizado
nuevo archivo nuevo archivo
nuevo nombre nuevo nombre
nueva ventana nueva ventana
norton norton
la pila nostack no está definida
noteusedeltreecautelosamente Nota: use deltree con precaución
onlinehelp ayuda en línea
opcionalmente opcionalmente
o
página de marco de página
longitud de página longitud de página
pctools herramienta de pc
postscript postscript
printall imprimir todo
printdevice dispositivo de impresión
printerport puerto de impresora
programfile programa archivo
menú desplegable desplegable
menús desplegables
quickFORMat formato rápido
vista rápida vista rápida
readonlyfile archivo de solo lectura
readonlyfileattribute atributo de archivo de solo lectura
readonlyfiles archivo de solo lectura
readonlymode modo de solo lectura
volver a marcar volver a marcar
repeatlastfind repetir la última búsqueda
reportfile archivo de informe
resize ajustar el tamaño
respectivamente
rightmargin margen derecho
directorio raíz directorio raíz
runtimeerror error de tiempo de ejecución
guardar todo guardar todo
guardar como guardar como
programa de escaneo de disco scandisk
colores de pantalla colores de pantalla
opciones de pantalla opciones de pantalla
registro de pantalla de salvapantallas
salvapantallas salvapantallas
tamaño de pantalla tamaño de pantalla
barras de desplazamiento barra de desplazamiento
scrolllockoff el desplazamiento está bloqueado
buscar para buscar
sectorspertrack cada canal Número de sectores
selectgroup grupo seleccionado
barra de selección barra de selección
setactivepartition establecer partición activa
setupoptions opciones de instalación
shortcutkeys teclas de acceso directo p>
mostrar portapapeles mostrar portapapeles
un solo lado un solo lado
tamaño mover tamaño/mover
sorthelp SsortH ayuda
ordenar orden p>
pila
verflow desbordamiento de pila
independiente independiente
opciones de inicio opciones de inicio
línea de estado de línea de estado
paso a paso único
resumen de información resumida
archivo de intercambio de archivos de intercambio
cambiar para cambiar a
sincronización de sincronización
archivo del sistema de archivos del sistema
archivos del sistema Sistema archivo
información del sistema información del sistema
inFORMACIÓN del sistema información del sistema programa
directorio de tabla de contenido
emulación de terminalemulación de terminal
configuración de terminal Terminal configuración
archivo de prueba
testfileparameters parámetros del archivo de prueba
ventana de activación de la ventana activa
alternar punto de interrupción cambiar punto de interrupción
tomsdos Vaya a MS-DOS
barra superior de la página de margen superior
desactivar cerrar
desmarcar desmarcar
deseleccionar deseleccionar
usabareFORMat usa una forma concisa
usalowercase usa minúsculas
usawidelistFORMat usa visualización de líneas anchas
usinghelp usa ayuda
de manera detallada
modo de visualización de video
vista de navegación de contenido
virus virus
escena de visión
etiqueta de volumen vollabel
p >
etiqueta de volumen etiqueta de volumen
número de serie de volumen es el número de serie del volumen es
ayuda de Windows ayuda de Windows
nueva línea de palabra completa
directorio de trabajo está funcionando directorio
gusano gusano
modo de escritura modo de escritura
escribir para escribir en
xmsmemory amplía el vocabulario profesional de seguridad de la red de memoria
Lista de control de acceso a la Lista de control de acceso (ACL)
token de acceso token de acceso
bloqueo de cuenta bloqueo de cuenta
políticas de cuenta políticas contables p>
cuentas cuenta
adaptador adaptador
nivelación de velocidad adaptativa ajuste de nivel de velocidad adaptativo
Protocolo de resolución de direcciones del Protocolo de resolución de direcciones (ARP)
Cuenta de administrador Cuenta de administrador
ARPANET ARPANET (el predecesor de Internet)
algoritmo algorítmico
alias alias
asignación, posicionamiento
alias pequeña aplicación
capa de aplicación de capa de asignación
interfaz de programación de aplicaciones API
anlpasswd una especie de Pas
swd+verificador de contraseña de proxy similar
aplicaciones
Modo de entrega asincrónica de cajero automático
ataque de ataque
política de auditoría de política de audio
auditoría auditoría, monitoreo
back-end backend
borde border
borde gateway border gateway
breakabie rompible
violación de ruptura, violación
contraseña cifrada
texto cifrado texto cifrado
Dominio CAclase A Dominio A
p>Dominio CAclase B Clase Dominio B
Dominio CAlass C Dominio clase C
direccionamiento sin clases Asignación de direcciones sin clases
texto sin formato
Servicio al cliente de CSNW Netware p>
cliente cliente, cliente
cliente/servidor cliente/servidor
código código
Puerto COM Puerto COM (puerto de comunicación)
Proveedor de servicios CIX
nombre de la computadora nombre de la computadora
intrusión de crack
criptoanálisis criptoanálisis
control de enlace de datos DLC p>
descifrado descifrado
base de datos base de datos
ruta predeterminada ruta predeterminada
recurso compartido predeterminado *** compartido
denegación de servicio denegación de servicio
ataque de diccionario ataque de diccionario
directorio directorio
replicación de directorio replicación de directorio
dominio de dominio
controlador de dominio controlador de nombre de dominio
Enmascaramiento de IP Enmascaramiento de IP
Suplantación de IP Suplantación de IP
Red de área local LAN
Llamada a procedimiento local LPC
Protocolo de transferencia de noticias de red NNTP
Protocolo punto a punto PPP
llamado protocolo de comunicación punto a punto (Protocolo punto a punto) es un protocolo desarrollado para dar cabida a los usuarios que no pueden estar en la línea de red para comunicarse entre sí a través de conexiones de línea telefónica.
Controlador de dominio primario PDC
Inicio de sesión remoto Telnet
Protocolo de control de transmisión TCP/IP/Protocolo de Internet
Protocolo de comunicación TCP/IP It Incluye principalmente estándares para detalles de comunicación de red en Internet, así como un conjunto de protocolos de interconexión de red y algoritmos de selección de ruta. TCP es un protocolo de control de transmisión, que equivale a una lista de empaque para garantizar que no se pierdan datos durante la transmisión.
IP es un Protocolo de Internet, que equivale a la dirección y nombre del consignador y consignador, asegurando que los datos lleguen a la ubicación designada.
Protocolo de transferencia de archivos normal TFTP
TFTP es un protocolo FTP simplificado utilizado por computadoras sin disco para transferir información. Es muy simple, por lo que se puede solidificar en el disco duro y admite operaciones sin autenticación. TFTP es un protocolo muy inseguro.
Caballo de Troya Caballo de Troya
Localizador uniforme de recursos URL
Protocolo de datagramas de usuario UDP
Máquina virtual DOS VDM
UUCP es un protocolo de transferencia de archivos basado en gatos que se ha utilizado durante mucho tiempo. A veces se utiliza para transferir noticias y correo electrónico a través de Internet
Usenet, especialmente en sitios con conexiones a Internet superiores intermitentes. . Muy pocos sitios web proporcionan actualmente UUCP anónimo para acceder a archivos
. Como protocolo de transferencia de archivos, sólo aquellos usuarios que no estén conectados a Internet y utilicen gatos pueden utilizar este método.
WWW World Wide Web
WWW (Word Wide Web) es el servicio de información más reciente en Internet. Es una herramienta interactiva de navegación y recuperación basada en archivos de hipertexto. Los usuarios pueden utilizar WWW para buscar, transferir y editar archivos en formato de hipertexto en Internet.
Red de área amplia WAN
servidor virtual servidor virtual
Usenet
Red de intercambio de usuarios Usenet es la principal fuente de información de los servidores de noticias de la red . Usenet es una red de comunicación de usuarios establecida voluntariamente por el sector privado. Utiliza Internet para intercambiar información, pero no depende completamente de Internet para comunicarse. Los voluntarios que utilizan Usenet
también deben cumplir con algunas reglas de uso de la red acordadas.
Nombre de USUARIO nombre de usuario
Cuenta de USUARIO cuenta de usuario
Página web página web
Lenguaje gráfico abierto OpenGL
Conexión de Base de Datos Abierta ODBC
Interfaz de Conexión de Periféricos PCI
Autenticación Autenticación, Identificación
Autorización Autorización
Back Office Un tipo de empresa Microsoft Paquete de software
Copia de seguridad
Copia de seguridad del navegador Navegador de copia de seguridad
Controlador de dominio de copia de seguridad BDC
línea de base línea de base
BIOS Sistema básico de entrada/salida
Enlace, recopilación
bit bit, bit binario
Protocolo de arranque BOOTP
Protocolo de puerta de enlace de arranque BGP
Ruta de botella de cuello de botella
puente puente, adaptador de puente
navegador navegador
navegación navegación
canal canal, canal
Unidad de servicio de canal CSU/DSU/unidad de servicio digital
Suma de comprobación de suma de comprobación
Clúster de clúster, clúster
Puerta de enlace pública *** CGI interfaz
caída (caída) El sistema falla repentinamente y es necesario reiniciar
Disco CD-ROM de solo lectura
Componente componente