El lema temático de los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver 2010

Dos líneas del himno nacional de Canadá "Oh Canada" se convertirán en el lema de los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver, anunció el jueves el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno 2010. Anteriormente, el comité organizador solicitó el registro de marca para estas dos letras.

Estas dos líneas son "con corazones resplandecientes" de la versión en inglés del himno nacional de Canadá y "des plus shinys exploits" de la versión francesa del himno nacional.

De acuerdo con las regulaciones del Departamento de Patrimonio Canadiense, "Oh, Canada" tiene una historia de 100 años y es un derecho de autor público. El uso de la letra de esta canción no requiere aprobación del gobierno.

Los organizadores han dicho repetidamente que esperan que los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 sean "Juegos de Canadá", y utilizar letras del himno nacional de Canadá es parte de ese objetivo. Los fanáticos del hockey que cantan "Oh Canada" antes de un partido y los escolares que cantan el himno nacional todas las mañanas no tienen de qué preocuparse.

“Esto no es una infracción de los derechos de marca”, afirmó el abogado de marcas de Vancouver, Neil Melliship. "No tienen ningún propósito comercial al cantar el himno nacional. No están usando esta marca registrada para vender nada. Solo están cantando una canción".

Pero si alguien usa las dos letras registradas como marca registrada para vender algo, la naturaleza es completamente diferente. El comité organizador se toma muy en serio la protección de la marca de los Juegos Olímpicos. El comité organizador también logró que el Parlamento canadiense aprobara un proyecto de ley sin precedentes, de modo que varias palabras relacionadas con los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 también estuvieran protegidas por ley. Por ejemplo, el número "2010" y la palabra inglesa "winter" normalmente no pueden registrarse como marcas porque el uso de estas palabras es demasiado común.

Varios proveedores del área de Vancouver han sido llevados a los tribunales por el uso de la palabra "Olympic", a pesar de que algunos de los artículos que usaban la palabra "Olympic" existían antes de que Vancouver fuera aprobada para albergar los Juegos Olímpicos de 2010. Juegos Olímpicos. También comparecieron ante los tribunales varias personas que querían registrar nombres de dominio relacionados con "Olympic" en Internet.

El lema de los Juegos Olímpicos de Beijing es "Un mundo, un sueño", mientras que los últimos Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 celebrados en Turín, Italia, utilizaron el lema "Aquí arde la pasión".

(También puede entenderse como: con corazones brillantes (inglés), excelentes esfuerzos que conducen a la cima del éxito (francés) Representa a los atletas olímpicos y su emoción al ganar medallas, mientras que Representa al país canadiense y personas, y también contiene características, ideas e historia canadienses)