¿Existe una función de biblioteca en lenguaje C que sea similar a strstr pero que ignore mayúsculas y minúsculas?
No existe tal función de biblioteca
Solo strcmp tiene la función de ignorar mayúsculas y minúsculas
Y los nombres de las funciones en diferentes plataformas también son diferentes
Para implementar strstr con la función de ignorar mayúsculas y minúsculas , debes escribir uno tú mismo.
Hay muchos códigos fuente strstr en Internet y puedes lograr las funciones que mencionaste con una pequeña modificación.