Las diferencias y conexiones entre los dos espacios de nombres microsoft.office.interop.word y Microsoft.office.tools.word

Al realizar programación general con Word usando VS, normalmente solo usa el espacio de nombres Microsoft.Office.Word. Word es una colección de programas utilizados "internamente" por VSTO, que proporciona contenedores para varios objetos de Word.

Utiliza Microsoft.Office.Word sólo si quieres hacer un trabajo muy "profundo" con Word.