Material oral de Frank
1. A Mathilde no le gustó mucho la confesión de León en "El chico negro"
Este tiempo puede ser un poco corto. Puedes extenderlo por delante y por detrás si lo deseas.
Li Ang: (Después de matar a alguien, todo será diferente. Tu vida cambiará para siempre.) Tendrás que dormir con un ojo abierto por el resto de tu vida.
Mientras mates a alguien, tu vida cambiará y todo será diferente. Tienes que vivir con miedo por el resto de tu vida.
Matilde: A mí no me importa dormir. León. Quiero amor... o muerte. Eso es todo.
No me importa el futuro, Li Ang. Sólo quiero amor... o muerte. Eso es todo.
Li Ang: Quiero morir. Sólo la muerte es real. Deja mi caso en paz. Matilde. Estoy cansado de tus juegos.
Elijo la muerte, sólo la muerte es real. Déjame en paz, Mathilde, estoy cansado de tus juegos.
Mathilde: Es un gran juego. León. Haz que la gente sea amigable. Hazlos pensar. El tipo de juego que te gusta. Si gano, me dejarás quedarme contigo... de por vida.
León, este juego es muy interesante. Hace que la gente sea amable y les hace pensar. Así es como te gusta. Si gano, te quedarás conmigo para siempre.
Li Ang: ¿Qué pasa si pierdes?
¿Y si pierdes?
Mathilde: Como antes, fui sola de compras.
Sigues siendo la misma persona de antes.
Li Ang: Perderás. Matilde. Había una bala en la recámara. Lo escuché.
Perderás, Matilda. Eres rico. Lo escuché.
Mathilde: ¿Y qué? ¿Qué te importa si me disparan en la cabeza?
¿Y qué? ¿Qué harías si me dispararan?
Li Ang: Nada.
Parece que no pasó nada.
Matilda: Espero que no estés mintiendo. León. Realmente espero que no haya amor en tu corazón. Porque si hay un poquito de amor ahí. rI...Creo que en unos minutos te arrepentirás de no haber dicho nada. Te amo León.
Espero que no estés mintiendo, Li Ang. También espero que en el fondo nunca me hayas querido. Porque si me amas aunque sea un poquito, en unos minutos te arrepentirás de no haberme dicho lo que realmente sientes. Te amo León.
(Matilda disparó, Li Ang lo agarró.)
Matilde: Yo gané.
Gané.
2. El diálogo clásico de la película "Olor de Mujer"
(Este es más rápido, pero el tiempo es más o menos el mismo; si no has visto esta película, Espero que puedas leerlo de nuevo. Léelo de nuevo.
Chask: Sr. Himes, usted es un encubridor.
Sr. Simmons, es un encubridor astuto. y un mentiroso.
¡Pero no un soplón!
Pero no un soplón
Lo siento, dilo de nuevo. /p>
Frank: No. , no creo que lo haga
No te perdonaré
Chask: Sr. Slade
Sr. p>Frank: ¡Eso es una tontería!
Eso es una tontería.
Chask: Cuide su lenguaje, Sr. De; usted está en la escuela Baird, no en el cuartel. Le estoy dando una última oportunidad para hablar.
Por favor, tenga cuidado con su lenguaje, Sr. Slade. Esta es la escuela Baird, no el cuartel. para defenderte.
Frank: El Sr. Sims no necesita ser etiquetado, ¿qué diablos es eso? ¿Cuál es tu lema, cuéntaselo a tus compañeros, salva tus vidas, y si no puedes, hazlo? eso, los quemaremos en la hoguera, caballeros, cuando algo malo suceda, algunas personas huyeron, otras se quedaron, este es Charlie, frente al fuego, y George escondido en el bolsillo de papá. ¿Qué están haciendo para recompensar a George? y destruir a Charlie?
El Sr. Simmons no necesita defenderse.
No necesita ser etiquetado como Bodur. ¿Qué diablos es esto? ¿Cuál es el lema de tu escuela? Niños, den un pequeño informe a sus compañeros. Si escondes algo que no podrás saber, serás asado en el fuego. ¡Mirar! Llegaron las balas, algunas personas huyeron y otras persistieron. Este es Charles frente a la hoguera, George escondido debajo del huevo de su padre. ¿Qué vas a hacer, recompensar a George o destruir a Charlie?
Chask: ¿Ya terminó, Sr. Slade?
¿Ha terminado, coronel Slade?
Frank: ¡No, solo estoy calentando! No sé quién fue a este lugar, William Howard Taft, William Jennings Bryant, William Tell, quienquiera que fuera, sus espíritus están muertos, si es que alguna vez lo estuvieron. Éste es uno. Has construido aquí un barco rata, un barco para informantes en el mar. Si crees que estás preparando a estos pececillos para que se conviertan en adultos, será mejor que lo pienses de nuevo, porque digo que estás matando el espíritu de lo que predica esta institución. ¡Qué hipócrita! ¿Qué tipo de espectáculo estás montando aquí hoy? Quiero decir, la única clase en esta escena está sentada justo a mi lado y estoy aquí para decirte que el alma de este chico está intacta y no es negociable, ya sabes cómo lo sé, hay alguien aquí, no lo voy a decir. Quien se ofreció a comprarlo, sólo que Charlie no lo vendió.
No. Recién estoy empezando. No sé quiénes eran esos alumnos famosos: William Howard Taft, William Janice Blake, William Till, quienquiera que fuera, su espíritu está muerto, si es que alguno de ellos lo está; Actualmente estás construyendo un transatlántico para transportar informantes. Si crees que los estás convirtiendo en hombres, estás equivocado, porque estás matando el mismo espíritu del que esta escuela dice ser el espíritu fundador. ¡Qué lástima! ¿Qué tipo de farsa montaste hoy? La única persona que merece crédito por esto es el chico sentado a mi lado. Déjame decirte que este chico tiene un carácter impecable. No hay duda al respecto. Supongo que no lo sé. Alguien aquí quiere sobornarlo. Charlie no vendería su alma.
Chask: Señor, no está siguiendo el protocolo.
No rompas las reglas
Frank: Te diré lo que es estar fuera de orden. No sabe lo que es un problema técnico, Sr. Chasik, se lo diría, pero soy demasiado viejo, estoy demasiado cansado, estoy demasiado jodidamente ciego, si fuera yo hace cinco años, Llevaría un lanzallamas. ¡Ven a este lugar! ¿Algo salió mal? ¿Con quién crees que estás hablando? Siempre estoy cerca, ¿sabes? Hubo un tiempo en que podía ver, y he visto, chicos así, más jóvenes que ellos, con los brazos arrancados, las piernas arrancadas, pero no había nada como ver a un amputado. El espíritu es aún más aterrador. Esto es sin prótesis, y crees que estás enviando a este excelente soldado de infantería de regreso a Oregan con el rabo entre las piernas, ¡pero yo digo que estás ejecutando su alma! ¿Por qué? Porque él no es de Baldur. Bairdgate, lastimaste a este chico y serás el vagabundo de Baird, todos ustedes. Harry, Jimmy y Trent, dondequiera que estéis, ¡veos a la mierda también!
Te mostraré lo que es romper las reglas. No sabe lo que es romper las reglas, Sr. Klass. Debería mostrártelo, ¡pero soy demasiado mayor! ¡Estoy tan cansado! Maldita sea, todavía estoy ciego. Hace cinco años habría quemado el lugar con llamas y habría violado las reglas. ¿Con quién crees que estoy hablando? Me han matado durante mucho tiempo. En ese momento todavía podía verlo. Vi niños de su edad con brazos amputados y piernas amputadas, pero nunca vi niños con ningún nivel de deficiencia mental. Nunca les falta este espíritu. ¿Crees que acabas de enviar a este excelente "soldado" a casa? ¿Dejarlo regresar a Oregon y estarás bien de ahora en adelante? Pero quiero decirte que estás asesinando el espíritu de este niño, ¡por qué! ¿Solo porque no es Bode, Bode? Lastimaste a este niño, eres un bastardo de Bode, todos ustedes. Harry, Jimmy, Hunter, dondequiera que os sentéis, id al infierno.
Chask: ¡Retroceda, Sr. Slade!
Por favor, guarde silencio, coronel Slade.
Frank: Aún no he terminado. Al entrar escuché estas palabras: La cuna del liderazgo. Bueno, cuando una rama se rompe, la rama cae, ya cayó aquí, ya cayó. Creador de hombres, creador de líderes, ten cuidado con la clase de líderes que haces aquí.
No sé si el silencio de Charlie hoy aquí es correcto o incorrecto, no soy juez ni jurado, pero puedo decirles esto: ¡no venderá a nadie para comprar su futuro! Amigos míos, esto es integridad, esto es coraje. Ésta es la cualidad que debe tener un líder. Ahora que estoy en una encrucijada en la vida, siempre sé cuál es el camino correcto. Sin excepción, lo sé, pero nunca lo he aceptado, y sabes por qué, es muy difícil. Este es Charlie, ha llegado a una encrucijada y ha elegido un camino. Este es el camino correcto, un camino hacia la individualidad hecho de principios. Que continúe su viaje. Usted tiene el futuro de este niño en sus manos, comité, y es un futuro precioso, créame. No lo destruyas, protégelo. Acéptalo. Algún día te sentirás orgulloso, te lo prometo. ¿Qué tal las bolas de maíz?
Aún no he terminado. Nada más entrar aquí escuché esas palabras: "La cuna de los futuros líderes". Cuando el marco se rompe, la cuna cae. Ha caído. Educa a los jóvenes y cultiva a los futuros líderes. ¡Mirar! ¡Cuidado, no sabes qué tipo de líderes estás formando! ¿Charlie tiene razón o no al permanecer en silencio hoy? Aunque no soy juez, puedo decirles que por el bien de su futuro, no traicionará a nadie. ¡Amigos! Esto es lo que la gente suele llamar integridad, esto es coraje, esta es la cualidad de los futuros líderes. Ahora que me encuentro en una encrucijada en mi vida, siempre sé sin lugar a dudas cuál es el camino correcto. Lo sé, pero no me fui. ¿Por qué? Porque es demasiado difícil para él. Es el turno de Charlie. Él también se encuentra en una encrucijada en su vida. Debe elegir un camino, un camino correcto, un camino basado en principios, un camino que perfeccione su personalidad. Que siga este camino. El futuro de este niño está en tus manos. Señores Comisarios, tiene un futuro brillante. Créeme, ¡no lo destruyas! ¡Protégelo! ¡Apóyalo! Te prometo que algún día estarás orgulloso de ello.