¿Qué significa lolnice?

Este es un lenguaje de red que se puede entender por separado. jajaja = reír a carcajadas, reír a carcajadas. Agradable significa "muy bueno", "no está mal" o está de acuerdo con lo que dices.

En conjunto es una respuesta sencilla, difícil de explicar en chino: Jaja, no está mal.